“Are you free tonight？”
Called from you, now
お気（き）に入（い）り musk と
okiniiri musk to
甘々（あまあま）な秘密（ひみつ）缠（まと）う
amaama na himitsu matou
I've been waiting…
This weekend night！！
今夜（こんや）モノ（もの）になる
kon'ya mono ni naru
あたしのなにもかも
atashi no nani mo kamo
溢（あふ）れ出（で）てるlibido
afure deteru libido
はあ、好（す）き その冲动（しょうどう）
haa, suki sono shoudou
そんなら见（み）ててよ伝家（でんか）の宝刀（ほうとう） いこう王道（おうどう）
sonnara mitete yo denka no houtou ikou oudou
「はあ…ちょっと酔（よ）っちゃったかも」
"haa... chotto yocchatta kamo"
すべて见抜（みぬ）いて
subete minuite
余裕（よゆう）なんて见（み）せないで
yoyuu nante misenaide
すべて见透（みす）かして
subete misukashite
好（す）きにさせて
suki ni sasete
ねえ早（はや）く连（つ）れていって
nee hayaku tsurete itte
まつげすら触（ふ）れちゃいそうな距离（きょり）で
matsugesura furechaisou na kyori de
思考（しこう）すら夺（うば）って 探（さぐ）り当（あ）てて
shikou sura ubatte saguri atete
其（そ）の场（ば）凌（しの）ぎ以上（いじょう）の
sonoba shinogi ijou no
余计（よけい）なこと言（い）っちゃいそうな
yokei na koto icchaisou na
吐息（といき）漏（も）れるこの唇（くち）を
toiki moreru kono kuchi o
kiss で塞（ふさ）いで
kiss de fusaide
I just Gimme×Gimme
余计（よけい）なこと
yokei na koto
考（かんが）えてないで
kangaetenaide
今（いま）は踊（おど）りましょう
ima wa odorimashou
シャバダバダ ドゥビドゥビドゥ
****adabada dubidubidu
映画（えいが）のエンドロールみたいに
eiga no endorooru mitai ni
背中（せなか）の痕（あと） 过去（かこ）重（かさ）ね 数（かぞ）え
senaka no ato kako kasane kazoe
酔（よ）いも覚（さ）めないふりで
yoi mo samenai furi de
良（よ）い宵（よい）からの夜（よる）が明（あ）けてく
yoiyoi kara no yo ga aketeku
足（た）りないくらいがちょうどいい…
tarinai kurai ga choudo ii…
なんて意地悪（いじわる）ばかり言（い）わないで！
nante ijiwaru bakari iwanaide!
まだまだ足（た）りない これは纯爱（じゅんあい）
madamada tarinai kore wa jun'ai
好（す）きにさせて
suki ni sasete
ねえ早（はや）く连（つ）れていって
nee hayaku tsurete itte
微热（びねつ）でとけちゃいそうな距离（きょり）で
binetsu de tokechaisou na kyori de
思考（しこう）すら夺（うば）って 贯（つらぬ）いてって
shikou sura ubatte tsuranuite tte
其（そ）の场（ば）凌（しの）ぎ以上（いじょう）の
sonobashinogi ijou no
余计（よけい）なこと言（い）っちゃいそうな
yokei na koto icchaisou na
吐息（といき）漏（も）れるその唇（くち）で
toiki moreru sono kuchi de
耳（みみ）を塞（ふさ）いで
mimi o fusaide
この时间（とき）も
kono toki mo
呼吸(いき)も止（と）めて
iki mo tomete
火照（ほて）る心（こころ）の 隙间（すきま）埋（う）めて
hoteru kokoro no sukima umete
ここにいる 意味（いみ）を成（な）して
koko ni iru imi o nashite
未来（あん）なんていらない
an nante iranai
今（いま）のあたしを见（み）て
Called from you, now
お気（き）に入（い）り musk と
okiniiri musk to
甘々（あまあま）な秘密（ひみつ）缠（まと）う
amaama na himitsu matou
I've been waiting…
This weekend night！！
今夜（こんや）モノ（もの）になる
kon'ya mono ni naru
あたしのなにもかも
atashi no nani mo kamo
溢（あふ）れ出（で）てるlibido
afure deteru libido
はあ、好（す）き その冲动（しょうどう）
haa, suki sono shoudou
そんなら见（み）ててよ伝家（でんか）の宝刀（ほうとう） いこう王道（おうどう）
sonnara mitete yo denka no houtou ikou oudou
「はあ…ちょっと酔（よ）っちゃったかも」
"haa... chotto yocchatta kamo"
すべて见抜（みぬ）いて
subete minuite
余裕（よゆう）なんて见（み）せないで
yoyuu nante misenaide
すべて见透（みす）かして
subete misukashite
好（す）きにさせて
suki ni sasete
ねえ早（はや）く连（つ）れていって
nee hayaku tsurete itte
まつげすら触（ふ）れちゃいそうな距离（きょり）で
matsugesura furechaisou na kyori de
思考（しこう）すら夺（うば）って 探（さぐ）り当（あ）てて
shikou sura ubatte saguri atete
其（そ）の场（ば）凌（しの）ぎ以上（いじょう）の
sonoba shinogi ijou no
余计（よけい）なこと言（い）っちゃいそうな
yokei na koto icchaisou na
吐息（といき）漏（も）れるこの唇（くち）を
toiki moreru kono kuchi o
kiss で塞（ふさ）いで
kiss de fusaide
I just Gimme×Gimme
余计（よけい）なこと
yokei na koto
考（かんが）えてないで
kangaetenaide
今（いま）は踊（おど）りましょう
ima wa odorimashou
シャバダバダ ドゥビドゥビドゥ
****adabada dubidubidu
映画（えいが）のエンドロールみたいに
eiga no endorooru mitai ni
背中（せなか）の痕（あと） 过去（かこ）重（かさ）ね 数（かぞ）え
senaka no ato kako kasane kazoe
酔（よ）いも覚（さ）めないふりで
yoi mo samenai furi de
良（よ）い宵（よい）からの夜（よる）が明（あ）けてく
yoiyoi kara no yo ga aketeku
足（た）りないくらいがちょうどいい…
tarinai kurai ga choudo ii…
なんて意地悪（いじわる）ばかり言（い）わないで！
nante ijiwaru bakari iwanaide!
まだまだ足（た）りない これは纯爱（じゅんあい）
madamada tarinai kore wa jun'ai
好（す）きにさせて
suki ni sasete
ねえ早（はや）く连（つ）れていって
nee hayaku tsurete itte
微热（びねつ）でとけちゃいそうな距离（きょり）で
binetsu de tokechaisou na kyori de
思考（しこう）すら夺（うば）って 贯（つらぬ）いてって
shikou sura ubatte tsuranuite tte
其（そ）の场（ば）凌（しの）ぎ以上（いじょう）の
sonobashinogi ijou no
余计（よけい）なこと言（い）っちゃいそうな
yokei na koto icchaisou na
吐息（といき）漏（も）れるその唇（くち）で
toiki moreru sono kuchi de
耳（みみ）を塞（ふさ）いで
mimi o fusaide
この时间（とき）も
kono toki mo
呼吸(いき)も止（と）めて
iki mo tomete
火照（ほて）る心（こころ）の 隙间（すきま）埋（う）めて
hoteru kokoro no sukima umete
ここにいる 意味（いみ）を成（な）して
koko ni iru imi o nashite
未来（あん）なんていらない
an nante iranai
今（いま）のあたしを见（み）て
