八月二十九日，担任东亚运动会大使的任贤齐及艺人容袓儿完成火炬接力跑后，在接力跑终点香港湾仔金紫荆广场上高举东亚运火炬展威风。 中新社发 邓庆乐 摄
中新网8月30日电 据香港《大公报》报道，东亚运的火炬接力传递活动29日顺利完成，东亚运筹委会主席霍震霆期望此次火炬传递可以燃起市民对东亚运的热情，并盼望能够举办一个成功而富有特色的运动会。黄金宝、蔡晓慧等火炬手表示感到极为兴奋，并展望在东亚运为香港争取佳绩。
霍震霆表示，香港以火炬传递方式迎接东亚运，可以将健康、活力、友谊和公平竞技的信息带入小区。他说：“火炬象征崇高的体育精神，火炬接力则代表坚毅不屈的信念，今次火炬接力传递正好象征香港的体育发展薪火相传，不断迈步向前，寓意既深而远。”
唤起市民热情投入
霍震霆说：“今(二十九)日的火炬手阵容鼎盛，大部分是运动员及青年人，与‘活力迎东亚’的主题不谋而合，充分发挥团结精神、加强社会的凝聚力，以及促进不同界别的交流。六十五名火炬手、数以万计的沿途支持者及学校拉拉队成员，还有在全港通过电视屏幕观看传递过程的市民，都是这项盛事的参与者。”
霍震霆表示：“这次火炬接力传递将成为本港集体回忆，火炬之后会传遍校园，希望年轻人体验东亚运动会的精神；希望今次活动可以帮助唤起市民热情投入东亚运，亦盼望社会各界热烈响应东亚运；相信香港可以举办一个有特色的东亚运动会，为香港体坛创造传奇的一刻。”
火炬手方面，黄金宝、蔡晓慧和赵咏贤均是去年在港传递北京奥运圣火的火炬手。昨午负责第一棒的单车手黄金宝说：“东亚运的规模虽然较北京奥运小，但今届赛事由香港主办，是一个有特色的运动会。我期望在东亚运的团体项目取得奖牌，因为单车比赛一般都是计算个人成绩，今届则设有团体项目，希望能够让人看到香港的团体实力。”
游泳选手蔡晓慧此次是第四度参加东亚运，她说：“能够成为火炬手，我并不觉得紧张，反而期待早点到举行接力传递的一刻。今次火炬传递极富意义，一来是香港首度主办东亚运，二来亦是自己最后一次出战东亚运。游泳队已将今届的目标放在奖牌上，因为己队的实力可以说是近四届以来最强的，我也会将今届赛事当做是对自己的送别派对。”
http://news.163.com/09/0830/11/5HVAD68L000120GU.html
中新网8月30日电 据香港《大公报》报道，东亚运的火炬接力传递活动29日顺利完成，东亚运筹委会主席霍震霆期望此次火炬传递可以燃起市民对东亚运的热情，并盼望能够举办一个成功而富有特色的运动会。黄金宝、蔡晓慧等火炬手表示感到极为兴奋，并展望在东亚运为香港争取佳绩。
霍震霆表示，香港以火炬传递方式迎接东亚运，可以将健康、活力、友谊和公平竞技的信息带入小区。他说：“火炬象征崇高的体育精神，火炬接力则代表坚毅不屈的信念，今次火炬接力传递正好象征香港的体育发展薪火相传，不断迈步向前，寓意既深而远。”
唤起市民热情投入
霍震霆说：“今(二十九)日的火炬手阵容鼎盛，大部分是运动员及青年人，与‘活力迎东亚’的主题不谋而合，充分发挥团结精神、加强社会的凝聚力，以及促进不同界别的交流。六十五名火炬手、数以万计的沿途支持者及学校拉拉队成员，还有在全港通过电视屏幕观看传递过程的市民，都是这项盛事的参与者。”
霍震霆表示：“这次火炬接力传递将成为本港集体回忆，火炬之后会传遍校园，希望年轻人体验东亚运动会的精神；希望今次活动可以帮助唤起市民热情投入东亚运，亦盼望社会各界热烈响应东亚运；相信香港可以举办一个有特色的东亚运动会，为香港体坛创造传奇的一刻。”
火炬手方面，黄金宝、蔡晓慧和赵咏贤均是去年在港传递北京奥运圣火的火炬手。昨午负责第一棒的单车手黄金宝说：“东亚运的规模虽然较北京奥运小，但今届赛事由香港主办，是一个有特色的运动会。我期望在东亚运的团体项目取得奖牌，因为单车比赛一般都是计算个人成绩，今届则设有团体项目，希望能够让人看到香港的团体实力。”
游泳选手蔡晓慧此次是第四度参加东亚运，她说：“能够成为火炬手，我并不觉得紧张，反而期待早点到举行接力传递的一刻。今次火炬传递极富意义，一来是香港首度主办东亚运，二来亦是自己最后一次出战东亚运。游泳队已将今届的目标放在奖牌上，因为己队的实力可以说是近四届以来最强的，我也会将今届赛事当做是对自己的送别派对。”
http://news.163.com/09/0830/11/5HVAD68L000120GU.html
