史记吧 关注:29,108贴子:268,303
  • 5回复贴,共1

初读史记,选什么版本较好?

只看楼主收藏回复



IP属地:山东1楼2019-12-28 08:46回复
    去翻翻精华帖


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2019-12-29 04:41
    回复
      只要读就行,根本不分版本。哪怕买个盗版的,只要你看,就行。


      IP属地:北京3楼2019-12-30 19:55
      回复
        看自己的文言文水平吧,如果是初入门者,建议可以读市面上主流版本,比如美文后有通篇翻译。如果有一定功底可以寻找繁体版竖文(注意不只是字是繁体),上面的很多注释都是古人的而且比简体板更加深入。
        比如我本人以前读书看到简易版某史书上言,“王某年,大饥”,以为只是说饥荒而已,但是繁体版告诉我饥字出于,“一谷不升谓之歉,二谷不升谓之饥,三谷不升谓之谨,四谷不升谓之荒,五谷不升谓之大侵”
        我才明白,现在常言的歉收,饥荒,饥谨,这些词是怎么来的。


        IP属地:贵州来自Android客户端4楼2020-01-08 17:25
        回复
          推荐中华书局的


          来自iPhone客户端6楼2020-02-19 20:54
          回复
            中华书局三全本,无论初看还是进阶都是非常好的选择。


            IP属地:湖南来自Android客户端7楼2020-03-01 12:50
            回复