西游记吧 关注:239,322贴子:6,758,749

本人四岁就开始看西游记,至今都不明白比丘国国仗和唐僧辩论佛家

只看楼主收藏回复

本人四岁就开始看西游记,至今都不明白比丘国国仗和唐僧辩论佛家道家说的那些话到底是啥意思,有没有大佬能把唐僧和鹿精从头到尾的对话翻译成人能听懂的话




IP属地:河北来自Android客户端1楼2020-01-11 00:23回复
    反正就是道教牛啤,道教老大吧


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2020-01-11 00:30
    收起回复
      吹道教的,不过神话故事里道教自然是老大


      IP属地:陕西来自Android客户端3楼2020-01-12 13:13
      回复
        这一段,唐僧完败


        7楼2020-01-12 22:21
        收起回复
          自古以来是儒教的天下,道教和佛教是什么弟弟


          来自Android客户端8楼2020-01-12 22:26
          收起回复
            上原文。


            IP属地:江苏来自Android客户端9楼2020-01-12 22:34
            收起回复
              三教原本道为首 焉能平坐共齐名


              IP属地:陕西来自Android客户端10楼2020-01-12 23:01
              收起回复
                万里黄沙不见僧,狂风暴雨掩儒生。
                三教本是道为首,焉能平坐享齐名。


                IP属地:福建来自iPhone客户端11楼2020-01-12 23:01
                收起回复
                  那国丈端然高坐,亦不回礼,转面向国王道:“僧家何来?”国王道:“东土唐朝差上西天取经者,今来倒验关文。”国丈笑道:“西方之路,黑漫漫有甚好处!”三藏道:“自古西方乃极乐之胜境,如何不好?”那国王问道:“朕闻上古有云,僧是佛家弟子,端的不知为僧可能不死,向佛可能长生?”三藏闻言,急合掌应道:“为僧者,万缘都罢;了性者,诸法皆空。大智闲闲,淡泊在不生之内;真机默默,逍遥于寂灭之中。三界空而百端治,六根净而千种穷。若乃坚诚知觉,须当识心:心净则孤明独照,心存则万境皆清。真容无欠亦无余,生前可见;幻相有形终有坏,分外何求?行功打坐,乃为入定之原;布惠施恩,诚是修行之本。大巧若拙,还知事事无为;善计非筹,必须头头放下。但使一心不动,万行自全;若云采阴补阳,诚为谬语,服饵长寿,实乃虚词。只要尘尘缘总弃,物物色皆空。素素纯纯寡爱欲,自然享寿永无穷。”那国丈闻言,付之一笑,用手指定唐僧道:“呵!呵!呵!你这和尚满口胡柴!寂灭门中,须云认性,你不知那性从何而灭!枯坐参禅,尽是些盲修瞎炼。俗语云,坐,坐,坐,你的屁股破!火熬煎,反成祸。更不知我这修仙者,骨之坚秀;达道者,神之最灵。携箪瓢而入山访友,采百药而临世济人。摘仙花以砌笠,折香蕙以铺裀。歌之鼓掌,舞罢眠云。阐道法,扬太上之正教;施符水,除人世之妖氛。夺天地之秀气,采日月之华精。运阴阳而丹结,按水火而胎凝。二八阴消兮,若恍若惚;三九阳长兮,如杳如冥。应四时而采取药物,养九转而修炼丹成。跨青鸾,升紫府;骑白鹤,上瑶京。参满天之华采,表妙道之殷勤。比你那静禅释教,寂灭阴神,涅槃遗臭壳,又不脱凡尘!三教之中无上品,古来惟道独称尊!”那国王听说,十分欢喜,满朝官都喝采道:“好个惟道独称尊!惟道独称尊!”长老见人都赞他,不胜羞愧。


                  IP属地:黑龙江来自Android客户端12楼2020-01-12 23:06
                  收起回复
                    如果是无神迹世界,比如我们这,那修行的唯一出口确实是心性,既佛家的涅槃寂灭。但是西游是仙侠位面,各种神灵鬼怪现世,那道教修持就显得更为合理积极。错就错在唐三藏是个没法力的文僧,掏不出干货。换成偷袈裟的老主持,估计反而能多坚持几轮嘴炮


                    IP属地:美国来自Android客户端16楼2020-01-13 05:04
                    收起回复
                      儒教:???重新说一边。谁是老大


                      来自Android客户端17楼2020-01-13 06:59
                      回复
                        总的来说,白鹿精就是吹道贬佛。


                        IP属地:浙江来自Android客户端20楼2020-01-13 09:20
                        回复
                          儒教:天晴了,雨停了,你又觉得你行了?说吧,这次是想灭佛,还是强制剃秃?


                          IP属地:江苏来自Android客户端21楼2020-01-13 10:35
                          回复