网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月16日
漏签
0
天
罗马音歌词吧
关注:
5,588
贴子:
21,565
看贴
图片
吧主推荐
游戏
18
回复贴,共
1
页
<<返回罗马音歌词吧
>0< 加载中...
关于罗马音翻译器的……
只看楼主
收藏
回复
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
之前说了罗马音翻译器,以前用的是穿心草的罗马音翻译器,然后现在已经凉了,又偶然找到了一个新的准确的罗马音翻译器。网址是
https://www.kawa.net/
,需要再点几个操作,不然收藏翻译器的页面再点进去了,就会像我一样一脸懵逼看着网页404
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
点三次就可以到罗马音的翻译器页面了,点图片显示紫色的文字。然后像之前说的,直接收藏网页点进去会显示404,像这样……
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
顺序是这样:
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主不懂日语啦=_=日式英文好像其实都是日语发音吧,比如ファンサ,写作英文是Fans,日语转英文翻译器翻译为Fan service,但Fans的日式英文发音就是fansa,日语ファンサ(读fansa)的发音……所以……直接把歌曲里的英文翻成日语大多时候行不通的,有没有谁可以说说如何知道歌曲里英文的日式发音,有时候真的是听不清,歌曲里很多英文的地方都唱得太快了hhh
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
需要注意的是,罗马音翻译器翻译は(wa)的读音默认为ha,还会出现像上一个 我的天使 那首歌里的歌词 完璧を演じなくっちゃ(kampeki wo enji naku tcha)里完璧默认发音kampeki,发音和kanpeiki也一样的
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以除了删多余的的歌里不一样的发音,对清楚歌曲发音,还有因为百度贴吧发帖的格式分罗马音,我分罗马音都是按照我想要的来分,有时候是按照词来分,或者连着的发音分的……还要调换每条歌词的罗马音顺序(当然不发帖就不用了),自己用也不用分罗马音了(主要是贴吧发帖会清空罗马音歌词的空格位),直接复制就可以了……当然你想重新分和整理成不一样的也行,主要是会很麻烦,尤其是歌词比较多的时候……
薰衣草味的甜点
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
突然发现吧里有人发过这个网页了,这也太尴尬了吧
不管了,就这样吧
胡宗琛Q_Q
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
顶d=====( ̄▽ ̄*)b
贴吧用户_00CRDGM
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
谢谢楼主!很有用,感谢搬运~
沐夕晴Aletta
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感谢楼主的详细讲解!!一步一步太贴心了
李建勋要减肥
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主你真是个人才!
奶黄包究w
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感谢楼主
weeer34
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
借楼主的帖子说一下,善用QQ音乐,只要不是很冷门的歌一般都有比较准确的罗马音标注,虽然有时不是规范写法,但新歌基本上有标注的都是规范的罗马音了,而且PC端QQ音乐还引入了假名机器标注,估计和这个网页的原理差不多,说不定看着看着顺便就把五十音学会了。
洛夜_X
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感谢。穿心草罗马音没了真的难过
倾君ww
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
超好用~~感谢
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示