异世界迷宫探索者吧 关注:5,713贴子:3,457

回复:反正没人翻,随便渣翻,第一卷,第九章+尾声

只看楼主收藏回复

------第16小节------

哈哈!兄弟!好久不见了啊!
前回の階層,那就是个鬼话!
看到这里,我想,兄弟是不会被那个漂亮的小家伙俘获的……是吧。
让我们好好地珍惜使用多利亚德之泪吧!
不管怎么说,这个事能够感知到多利亚德的生态反应的……与其说是魔力的供给,不如说是通过魔力来维持效能的。
要是那个东西死了,可就没办法用了。
只是……我真的吓了一跳。
那个,被吊起的男人……
——在这个世界里,居然也有语调相似的男人。
说不定,在兄弟们之中,也有认为那是我的人。
但是,你就放心吧。
说起来,我有【过去视】的能力!在那里被迷住本身就是不可能的!!!!
我是——不,大叔是永远不灭的。!!!!!!
顺便一提,那家伙实际年龄好像是二十五岁,但我是货真价实的大叔!
那么,今后也请多多关照!再见了!!!!!

——然后,顺平轻轻地叹了一口气,又吐了出来。
「但是,【过去视】有点……可能想要吧」


IP属地:广东17楼2020-02-15 13:33
回复
    ------第17小节------
    >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
    ——某一个时刻,某个地方,在彼方的次元。
    那个人,在历史上也到达了最高峰的次元,是被称为宝藏猎人的人。
    而且,那也是个和世界上有名的人都有交情的人。
    而且,那个人,作为来自异世界的转生者,是个拥有独特技能的人。
    ——关键是,他是在迷宫里到处留下信件的,曾经是肥宅的快乐大叔。
    让我们回到正题。
    在狭间迷宫内,在苦难的道路上。
    他所到达的这个阶层,显然是与以往不同的东西。
    首先,那个阶层充满了像是在医院等里面有的熟识的消毒用乙醇的臭味。
    一片白色的墙、地板和天花板。还有钢化玻璃。
    那里显然不是幻想的世界,可以说是现代生物化学研究设施更为贴切。
    一条道的走廊,距离太远,尽头的地方看不清。
    右边是墙壁,左边有很多地方嵌着强化玻璃,可以观察到墙壁的另一边。
    首先,他透过玻璃发现了一个能容纳在科幻电影中能让人类个体在其中冷冻睡眠的大胶囊,以及在里面的液体中沉睡的人类。
    密密麻麻,没有缝隙,宛如铺满了虫子的卵一样的光景。
    对看起来像是在睡觉的人们,使用了【鉴定眼】,大概就是人造人之类的(另外,生物以外的这种魔导具的设备一类全部都不能鉴定)。
    顺便一提,所谓的人造人是指通过炼金术,用人类的**和血液制造的人工生命体。
    咔嚓咔嚓,皮靴敲打地板的声音回荡在走廊上。
    接着他左边的视野被打开了,只见一个关着人造人的胶囊被吊在空中。
    然后,像圆形斗技场一样,在胶囊里的他们正和E等级的低级犬型魔物对峙着。
    雪白的房间里。
    突然,狼一样的魔物流着口水,朝着胶囊冲了过去。
    在那里,包着人造人的冬眠用的胶囊,闪了一闪。
    紧接着就是一具冒着烟的狗的尸体。
    拥有等级测定特殊技能的他,观测到了人造人的等级上升的事实。
    虽然不知道这次攻击是根据人造人的意志进行的,还是事先在机器上编制好的攻击,但判定似乎是人造人获得了胜利。
    无声无息地,装有人造人的胶囊移动到了某个地方,魔物的尸体被从房间边缘刮来的水流和暴风吹到了某个地方。
    接着,下一个人造人的胶囊从床下出现,并就地放置。
    接着新的魔物天花板掉到了室内。


    IP属地:广东18楼2020-02-15 13:33
    回复
      ------第18小节------
      然后,魔物向胶囊走去,像刚才一样重复着闪了一闪光。
      宝藏猎人什么都不知道,只能眼睁睁地看着那情景。
      望了一会儿,沉默着继续前进。
      下一个玻璃窗户,是D级的,再下一个玻璃中是C级的,然后再下一个玻璃窗户是B级的魔物,它们是人造人的——准确地说是包裹在胶囊里的他们的饵食。
      然后他在下一个玻璃窗上看了看。
      人造人和人造人正在对峙。
      「全自动……A等级以上的魔物不能使用了吗?然后用这样的手段提高等级……?话虽如此……真是恶心啊。这个人造人恐怕从出生起就一直在休眠……连醒都没醒过……」
      他难得的平静地发出了充满愤怒的声音,吐出了卡在喉咙里的痰。
      人造人们对峙着。
      这两个人造人在他看来都超过了150级。
      另外,在其中一组人造人的身上发生了异常情况。
      随着咔嚓的一声,胶囊啪的一下打开了。
      与黏液一起,赤裸的人造人被甩到了地板上。
      那个人造人马上就会醒过来——正如宝藏猎人所想的一样,从出生开始就一直被强制沉睡着,这一次,是人造人的第一次醒来吧。
      连站起来的动作都不知道,人造人只是在蔓延到地板的黏液中,手脚不停地抖动。
      狼狈、焦躁、还有不安。
      面对露出这种表情的人造人,胶囊那里闪了一闪。
      原本的生命变成了烧焦的尸体,胶囊内的人造人的等级上升了。
      从那里开始的玻璃窗的景象,只有人造人VS人造人没完没了地持续着。
      但是,每走一步,人造人的等级就会上升一些。
      终于到达了这条走廊的尽头。
      结束了最后战斗的胶囊内的人造人的等级超过了500。
      并且,那个房间的中心是次元转移的魔法阵。悬挂在胶囊中的人造人无声地移动,移动到了那个的中心。
      然后——与耀眼的光芒一起被传送到某个地方。
      「……恐怕是被派去『攻略前線』了吧。龙爪旅团。他们各自拥有凶恶的特殊的独特技能。无法替代的人种……那么,要想获得经验值……必须极力避免死亡的危险。在那里被设计成了的就算是小孩子也能够安全地杀敌……获得经验值的胶囊吗……完全……要做的事可真不少啊」
      猎人一边感到恶心,一边调整呼吸。
      然后他把手搭在通往下一层的门把手上。


      IP属地:广东19楼2020-02-15 13:33
      回复
        ------第19小节------
        尾声>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
        现在,顺平所在的空间是一片白色的神秘空间。
        在目瞪口呆的他的眼前,站着的是那个神。
        「嗨,武田顺平君。这个阶层本来有很多人造人的胶囊——这是一个非常糟糕的景象,那就割爱吧。然后,我把这里换成了和我说话的空间」
        「总觉得不是很明白……啊,好久不见了,神大人啊」
        不知何时出现在眼前的金发少年。
        乍一看,大概是十二三岁吧,一个长相非常中性的少年开口了。
        「哈哈哈!嘛,虽然实际上就是这样的,但如果被当面说成是神的话,还是有点不好意思啊。」
        神把右手的大拇指和中指合在一起,仿佛到了兴头上,然后啪嗒啪嗒地打起了响指。
        「喂!」
        顺平反射性地缩了缩身子,抱着头蹲在原地。
        ——以前的木户,就因为神的那个动作变成了肉片,然后再进行再生。
        看起来像什么都不是的美少年……却是个超越了无情的、残酷的化身。
        而且,不管做了什么,都没有丝毫的罪恶感,所以不舒服。
        面对看似胆怯的顺平,神满意地点点头。
        「不管那个防御动作有没有意义,放心吧。」
        「放心……吗?」
        「很荣幸。对于现在的我来说,你可不是路边的小石头呢?没错,是路旁的——也就是拿在手上的,稍微漂亮一点的小石头,大概有那样的价值。至少杀掉你还是需要一个杀掉你的理由吧」
        「几乎都会无缘无故地杀人,这反而让人吃惊。」
        面对顺平的挖苦,神无表情地点头。
        「那么,你的等级应该马上就能达到1000级了吧?」
        「嗯,这不是消息很灵通的吗?」
        「正因为如此——从现在开始,我可以对你行使神的力量,对你自己的肉体可以做到某种程度上的干涉。」
        「……?」
        含笑的同时,神也不服气地笑了。
        「算了,你那边的情况还好吗?在这个时间轴上的节日……因为嘉年华并没有开始。说起来你已经见过她了吗?」
        「从刚才开始就只说些听不懂的话……所以,为什么要出现呢!?」
        「啊啊,对对对,就是那件事。因此,我支持你……因为有单纯在意的事情。」
        「在意的事情……?」
        「——我想看你的复仇剧。我现在最关心的是」


        IP属地:广东20楼2020-02-15 13:34
        回复
          ------第20小节------
          表情僵硬的顺平张大了嘴巴。
          「……复仇剧?」
          嗯嗯,神频频的点头。
          「开门见山的说吧。我不在乎你的死。无论是死于迷宫,还是死于祭典,或是死于外面的人们。有趣的是,哪个都好。之后,达到了人外的现在的,对曾经的同班同学,对外面的世界的普通人会如何接触——光想象就让人兴奋!」
          「兴奋是你的自由,但不幸的是,我是这个该死的迷宫的居民。我根本出不去」
          「嗯,是啊。但是我想让你在外面大闹……也就是说,嗯,我想看看你会做什么样的暴力行为。」
          「所以说我是被这个迷宫束缚住的囚犯……那种事你最清楚了」
          「嗯。是啊。但是,我想想看。」
          「所以这是不可能的──」
          刚要开口,神就用手堵住了顺平的嘴。
          「在此之上我说啊?」
          「也就是说……你想说什么?」
          「喂,你?」
          「啊?」
          神毫无顾忌的微微一笑。
          「我把你送到外面去吧?」


          IP属地:广东21楼2020-02-15 13:34
          回复
            第九章+尾声,全部翻译完毕,共20小节,有吞楼在此层回复


            IP属地:广东22楼2020-02-15 13:35
            回复
              真美


              IP属地:广东来自Android客户端23楼2020-02-17 23:04
              回复
                谢大佬 看你的了


                来自iPhone客户端24楼2020-02-18 00:12
                回复
                  非常感谢~


                  IP属地:福建25楼2020-02-18 13:46
                  回复