原帖: http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=10717228&extra=page%3D1
日本棋院围棋月刊 2009年7月号
十段战系列回顾 张栩名人访问 (执笔:川熊博行)
——恭喜你夺得十段,成为五冠王。
张:不,这次实在很疲乏。这我跟高尾先生的条件都一样。十段战第三局和第四局之间的六天,我们下了两局富士通杯。第四局的时候,我们互相感觉到对方相当疲累。
——对於过密赛程,张先生去年秋天已跨过了吧。
但这次生了带状泡疹这起因不明的病。病徵出现时正是富士通杯第二局的时候,但后来越来越痛。晚上痛楚尤其厉害,十段战第四局前夜,痛得基本不能入睡。实际上第四局结束后那几天,我睡得很熟。如果第四局我输了,二胜二败,那第五局我可能无法下棋。
(十段战头三局进程回顾)
这棋(第三局)在此之后也很难解,感觉耗尽了自己全部的精力。棋局结束后回东京参加富士通杯。二回战跟李世石先生的棋,不能把一盘好棋赢到底,疲惫感一下子涌现了出来。
——十段战第三局执白胜是很大的胜利,但接著你却受到带状泡疹的困扰。
最初是股关节痛,后来扩展至脚部。这种痛以前还不曾经历过。再一次,这样说吧,真正是「痛」切体会到管理身体的重要性呢(笑)
——这次夺取十段可谓满身疮痍。
就比赛日程而言,高尾先生跟我一样密。而且,高尾先生那时正为藤泽老师的病情担心著。我想高尾先生也是非常辛苦的吧。
——这是发问的好机会——高尾先生对你来说,是怎样的存在?
从小开始他让我跟他一同研习围棋。如果说我跟谁学习围棋学得最多,是高尾先生。高尾先生,一言以蔽之,就是围棋很强(笑)。只要是围棋的事,他什麼都明白。对他有这样的印象。不明白的地方问他,他立刻就能给你答案。
日本棋院围棋月刊 2009年7月号
十段战系列回顾 张栩名人访问 (执笔:川熊博行)
——恭喜你夺得十段,成为五冠王。
张:不,这次实在很疲乏。这我跟高尾先生的条件都一样。十段战第三局和第四局之间的六天,我们下了两局富士通杯。第四局的时候,我们互相感觉到对方相当疲累。
——对於过密赛程,张先生去年秋天已跨过了吧。
但这次生了带状泡疹这起因不明的病。病徵出现时正是富士通杯第二局的时候,但后来越来越痛。晚上痛楚尤其厉害,十段战第四局前夜,痛得基本不能入睡。实际上第四局结束后那几天,我睡得很熟。如果第四局我输了,二胜二败,那第五局我可能无法下棋。
(十段战头三局进程回顾)
这棋(第三局)在此之后也很难解,感觉耗尽了自己全部的精力。棋局结束后回东京参加富士通杯。二回战跟李世石先生的棋,不能把一盘好棋赢到底,疲惫感一下子涌现了出来。
——十段战第三局执白胜是很大的胜利,但接著你却受到带状泡疹的困扰。
最初是股关节痛,后来扩展至脚部。这种痛以前还不曾经历过。再一次,这样说吧,真正是「痛」切体会到管理身体的重要性呢(笑)
——这次夺取十段可谓满身疮痍。
就比赛日程而言,高尾先生跟我一样密。而且,高尾先生那时正为藤泽老师的病情担心著。我想高尾先生也是非常辛苦的吧。
——这是发问的好机会——高尾先生对你来说,是怎样的存在?
从小开始他让我跟他一同研习围棋。如果说我跟谁学习围棋学得最多,是高尾先生。高尾先生,一言以蔽之,就是围棋很强(笑)。只要是围棋的事,他什麼都明白。对他有这样的印象。不明白的地方问他,他立刻就能给你答案。