浮生六记吧 关注:3,189贴子:6,176
  • 8回复贴,共1

想问一下你们看《浮生六记》是看古文的,还是直接看译本的?

只看楼主收藏回复

想问一下你们看《浮生六记》是看古文的,还是直接看译本的?


来自手机贴吧1楼2020-02-28 11:46回复
    古文的 不懂的看注释


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2020-02-29 22:02
    回复
      看的是张佳玮译的,先看译文,再看后面的原文


      来自Android客户端3楼2020-03-03 10:34
      回复
        我也是张佳玮的,有原文和译文


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2020-03-14 18:30
        回复
          古文的啊


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2020-04-24 19:28
          回复
            古文的


            6楼2020-10-29 08:39
            回复
              清代古文还是比较容易看懂


              IP属地:贵州来自Android客户端7楼2022-07-24 15:08
              回复
                古文的 不懂的看注释


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2023-01-04 15:52
                回复
                  古今对照着看


                  IP属地:江苏9楼2023-12-18 15:41
                  回复