モーニング娘。やハロー！プロジェクトのメンバーや松浦亜弥らが所属するアップフロントグループが、明日のエンターテイメントの世界を背负って立つ、スターの“卵”を求めて开催する、随时受付の新しいオーディション。
対象は小1～25歳までの女性で、アイドル活动だけではなく、歌手、演剧、タレントなど、幅広い个性と才能を见つけ、育てていきます。
参加方法は便利な３パターン！携帯电话・パソコン・邮送と、いつでもどこでもご応募いただけます！
とっても简単なので、気軽な気持ちでご応募ください！


http://www.up-front-egg-audition.com/img/top_pic_01_0908.jpg

アップフロントグループで活动するその魅力は、なんと言っても幅広い芸能活动へのプッシュ力にあります。
歌手、タレント、アイドルだけに限らず、演剧やアニメの世界にまで及ぶエンターテインメント业界での、あなたの可能性を最大限に引き出します。
オーディション合格者は研修生として、レッスンを受けられます（无料）。その中で実际にコンサートや舞台などに出演する机会もあり、短期间でデビューに至る可能性も！！



我找在线翻译去 - -



新しゅごキャラエッグ！の4人目のメンバー「アミュレットダイヤ」のオーディションも同时受付中！！
オーディションの优胜者はしゅごキャラエッグ！のアミュレットダイヤとして、ＴＶ番组「しゅごキャラパーティ！」にレギュラー出演。さらにしゅごキャラエッグ！のメンバーとして番组内のアニメ「しゅごキャラ!!!どっきどき」のテーマソングを担当。ＣＤデビューできる可能性があります。


応募资格     小学1年生～中学３年生の女性。东京でのレッスンに通える人。
                 他の芸能プロ、レコード会社に所属している人は応募不可。
応募方法     ホームページの応募フォーム、または邮送にてご応募ください。
                 ※メールアドレスは必ず记载のこと
自己PR栏にしゅごキャラエッグ！「アミュレットダイヤ」オーディション参加希望と明记してください。
缔切           2009年９月３日～１０月１９日必着
宛先（邮送）   〒106-8691
                     麻布邮便局留   アップフロント「エッグ」オーディション事务局
                     しゅごキャラエッグ！「アミュレットダイヤ」オーディション系
応募结果         书类审査通过者にはメールにて连络
主催             アップフロント「エッグ」オーディション事务局
协力             アップフロントインターナショナル   ポニーキャニオン   讲谈社


--------------END--------------
               。。KL者们你们欺负没写KL罚签。。。

挖官方的，MS素结尾曲的是由他们。。

回复：13楼
官方上写的素。那个。咱只素复制。