Being strong is the new beauty.
……

如果有错，是beautiful吧，用beauty。
这是一个俚语一样的东西。
就是说这个人认为的漂亮/性感/潮流是什么。
eg：
orange is the new beauty.（在说话的人意识里）穿橙色就是美。
smart is the new sexy. （在说话的人意识里）聪明就是性感。
*** is the new ***，自己换词。