第二话 巧,孤身一人屹立于大地之上
翻译:天成凛音 润色:水镜
译者的话:因为最近有事,再加上还有别的要翻,这部有可能会翻的很慢
————————————————
恢复意识后,背后感觉到了地面坚硬的触感。
「唔っ、唔唔っ、吃到苦头了」
撑起上半身后,马上就感觉到自己的身体有违和感。
「啤酒肚变瘦了?」
为了确认,姑且先试着站了起来。
嗯,肚子一下子变瘦了。
四十岁加上懒惰的生活而导致变成肥胖体型的身体变得苗条而感到喜悦,此时的我并没有注意到更大的变化。
环顾四周后,我知道自己身处于草原中的山丘上。
「背后是森林而眼前是草原,对面那个是河川么。右边似乎是很险峻的山,左边一直到另一侧都是草原吗…………,只能以河川为目标吗」
在出发之前,先检查一下自己的样子。
服装是粗糙的米白色衬衫和茶色裤子,结实的皮革短靴,左腰挂着短剑,脚边放着皮革披肩包。
「包里有装什么东西吗?」
试着调查包的里面后
小刀
採取用小刀
肉干
水袋
手巾
外套
放入钱的小袋
(金币1枚、银币10枚、铜币10枚)
钱的种类和大致价值是由阿斯加尔德大陆共通硬币
白金币1枚=金币100枚=10000000日元
金币1枚=银币100枚=100000日元
银币1枚=铜币10枚=1000日元
铜币1枚=铁币10枚=100日元
铁币1枚=10日元
构成。
「有钱真是太好了。对了,要先确认一下Status吗」
『Status』
·名字:巧·入间
·种族:人族
·年龄:15岁
·职种:
·等级:1
·状态:健康
·生命力:100
·魔力 :100
·力量 :50
·敏捷 :30
·体力 :50
·灵巧 :50
·智力 :70
·固有技能
鉴定EX
道具箱EX
·被动技能
·主动技能
光属性魔法1Lv
火属性魔法1Lv
水属性魔法1Lv
风属性魔法1Lv
土属性魔法1Lv
时空间属性魔法1Lv
炼金术1Lv
锻治1Lv
女神诺伦的加护
「那个女神叫诺伦啊。话说,为什么
魔法的属性有这么多啊」
因为想也没办法,所以看了看有没有其他奇怪的地方,我发现了女神诺伦的加护。仔细看的话,鉴定就会显示详细的内容。
·女神诺伦的加护
对所有的事态成长补正大·突破成长界限
【现在持有我加护的只有巧,所以就心怀感激吧。】
「…………要是被人知道了这样的事,好像会被卷入麻烦之中。光想也没办法,接着就来验证魔法吧」
虽然在Status里有魔法,但不知道使用方法。
我决定试着用点什么。
因为怕火属性魔法会引起火灾,所以就尝试水属性魔法吧。
「呃,水球!」
伸出右手念了一声,感觉有什么东西从身体里脱离出来,然后水块就向前方飞了出来。
从现在的身体中脱离出来的就是魔力吧。意识到这一点的瞬间,脑子里传来了信息。
〈获得魔力感知技能〉
取得魔力感知技能的瞬间,我变得能够感受到在自己体内和自然界中的魔力(?)一样的东西了。
然后,清晰地想象结果,再次尝试水球。
シュバッ!
明显比一开始更有气势的水球飞了出去。
「想象很重要,是模板呢」
之后,更改属性并多次验证魔法。
大概,不管哪个属性的1级魔法,一次都是消耗5点魔力。
「好,就到这吧。
接下来就是道具箱的检查了」
当我意识到道具箱的时候,马上身旁就出现了一个黑色的洞。我战战兢兢地把手伸进去,试着把捡到的石头放进去。
「嗯,能在脑中目录化来确认么。能确认里面的东西很方便呐」
我确认状态中道具箱的详细内容。
·道具箱EX
与时空间属性魔法的收纳魔法不同。女神诺伦特别创造的技能。空间的开关、物品的存取不需要魔力。
收纳量无限·时间停止·生物不可收纳
「哦,要是被人发现就糟了。」
我这样自言自语的瞬间,脑子里传来了信息。
〈道具箱EX(隠匿)受到了女神诺伦的加护(隠匿)〉
「谢谢您,诺伦大人」
我首先捡起一块合适的石头收纳到道具箱中。
这是投石用的。
现在这周围虽然感觉不到危险魔物的气息,但是也我没有理由突然使用短剑。而且还有扔石头也许会有办法解决的这个理由。
之后,我在背后那片郁郁葱葱的树林里,寻找合适的棒子。
作为自卫的手段,对于初学者来说,枪比剑好用吧。因为这样的理由,一只手拿着短剑一边使用鉴定一边寻找硬木。
没有进入森林,而是在外縁部寻找,注意到了在意的倒木。
用直感进行鉴定
·树精木材
从木之魔物树精身上采集到的高级木材。
魔力传导率出色,被用于魔法使的杖和魔导具。
「哦,我是欧皇吗?」
我拿出小刀,把木材切成适当的大小。
「这样不能用呐。用锻治技能勉强能做出吧?」
·锻治1Lv
补正锻治操作
能使用锻治魔法(建模·削屑·加热·冷却)。
嗯,好像有办法呢。
我把切好的树精木材拿在手中,想象枪柄的形状并灌注魔力,发动锻治魔法建模。
不知是因为树精木材的魔力亲和性高,还是因为枪柄的形状单纯,就像想象的那样出现了枪柄。
接着从树精的倒木中剥下树皮,然后制作绳索。
〈获得木工手艺技能〉
「这样就能获得技能吗?」
虽然怀疑着这么容易就获得了木工手艺技能这事,但操作却一下子变得轻松了。
对刚才弄了一条裂缝的柄,把小刀分解插入后用绳索绑上。
「嗯,不是很好吗?」
架起自制的长矛,试着去突刺或去横扫。
「好,先去河川那边吧」
不知不觉,被女神诺伦送到这里已经过了几个小时。如果可以的话,想避免露宿的我,向河川的方向走去。因为我觉得如果沿着河川往下走,就会到达有人居住的村落了。
我告别了森林,向着能看到远处草原的河川走去。
翻译:天成凛音 润色:水镜
译者的话:因为最近有事,再加上还有别的要翻,这部有可能会翻的很慢
————————————————
恢复意识后,背后感觉到了地面坚硬的触感。
「唔っ、唔唔っ、吃到苦头了」
撑起上半身后,马上就感觉到自己的身体有违和感。
「啤酒肚变瘦了?」
为了确认,姑且先试着站了起来。
嗯,肚子一下子变瘦了。
四十岁加上懒惰的生活而导致变成肥胖体型的身体变得苗条而感到喜悦,此时的我并没有注意到更大的变化。
环顾四周后,我知道自己身处于草原中的山丘上。
「背后是森林而眼前是草原,对面那个是河川么。右边似乎是很险峻的山,左边一直到另一侧都是草原吗…………,只能以河川为目标吗」
在出发之前,先检查一下自己的样子。
服装是粗糙的米白色衬衫和茶色裤子,结实的皮革短靴,左腰挂着短剑,脚边放着皮革披肩包。
「包里有装什么东西吗?」
试着调查包的里面后
小刀
採取用小刀
肉干
水袋
手巾
外套
放入钱的小袋
(金币1枚、银币10枚、铜币10枚)
钱的种类和大致价值是由阿斯加尔德大陆共通硬币
白金币1枚=金币100枚=10000000日元
金币1枚=银币100枚=100000日元
银币1枚=铜币10枚=1000日元
铜币1枚=铁币10枚=100日元
铁币1枚=10日元
构成。
「有钱真是太好了。对了,要先确认一下Status吗」
『Status』
·名字:巧·入间
·种族:人族
·年龄:15岁
·职种:
·等级:1
·状态:健康
·生命力:100
·魔力 :100
·力量 :50
·敏捷 :30
·体力 :50
·灵巧 :50
·智力 :70
·固有技能
鉴定EX
道具箱EX
·被动技能
·主动技能
光属性魔法1Lv
火属性魔法1Lv
水属性魔法1Lv
风属性魔法1Lv
土属性魔法1Lv
时空间属性魔法1Lv
炼金术1Lv
锻治1Lv
女神诺伦的加护
「那个女神叫诺伦啊。话说,为什么
魔法的属性有这么多啊」
因为想也没办法,所以看了看有没有其他奇怪的地方,我发现了女神诺伦的加护。仔细看的话,鉴定就会显示详细的内容。
·女神诺伦的加护
对所有的事态成长补正大·突破成长界限
【现在持有我加护的只有巧,所以就心怀感激吧。】
「…………要是被人知道了这样的事,好像会被卷入麻烦之中。光想也没办法,接着就来验证魔法吧」
虽然在Status里有魔法,但不知道使用方法。
我决定试着用点什么。
因为怕火属性魔法会引起火灾,所以就尝试水属性魔法吧。
「呃,水球!」
伸出右手念了一声,感觉有什么东西从身体里脱离出来,然后水块就向前方飞了出来。
从现在的身体中脱离出来的就是魔力吧。意识到这一点的瞬间,脑子里传来了信息。
〈获得魔力感知技能〉
取得魔力感知技能的瞬间,我变得能够感受到在自己体内和自然界中的魔力(?)一样的东西了。
然后,清晰地想象结果,再次尝试水球。
シュバッ!
明显比一开始更有气势的水球飞了出去。
「想象很重要,是模板呢」
之后,更改属性并多次验证魔法。
大概,不管哪个属性的1级魔法,一次都是消耗5点魔力。
「好,就到这吧。
接下来就是道具箱的检查了」
当我意识到道具箱的时候,马上身旁就出现了一个黑色的洞。我战战兢兢地把手伸进去,试着把捡到的石头放进去。
「嗯,能在脑中目录化来确认么。能确认里面的东西很方便呐」
我确认状态中道具箱的详细内容。
·道具箱EX
与时空间属性魔法的收纳魔法不同。女神诺伦特别创造的技能。空间的开关、物品的存取不需要魔力。
收纳量无限·时间停止·生物不可收纳
「哦,要是被人发现就糟了。」
我这样自言自语的瞬间,脑子里传来了信息。
〈道具箱EX(隠匿)受到了女神诺伦的加护(隠匿)〉
「谢谢您,诺伦大人」
我首先捡起一块合适的石头收纳到道具箱中。
这是投石用的。
现在这周围虽然感觉不到危险魔物的气息,但是也我没有理由突然使用短剑。而且还有扔石头也许会有办法解决的这个理由。
之后,我在背后那片郁郁葱葱的树林里,寻找合适的棒子。
作为自卫的手段,对于初学者来说,枪比剑好用吧。因为这样的理由,一只手拿着短剑一边使用鉴定一边寻找硬木。
没有进入森林,而是在外縁部寻找,注意到了在意的倒木。
用直感进行鉴定
·树精木材
从木之魔物树精身上采集到的高级木材。
魔力传导率出色,被用于魔法使的杖和魔导具。
「哦,我是欧皇吗?」
我拿出小刀,把木材切成适当的大小。
「这样不能用呐。用锻治技能勉强能做出吧?」
·锻治1Lv
补正锻治操作
能使用锻治魔法(建模·削屑·加热·冷却)。
嗯,好像有办法呢。
我把切好的树精木材拿在手中,想象枪柄的形状并灌注魔力,发动锻治魔法建模。
不知是因为树精木材的魔力亲和性高,还是因为枪柄的形状单纯,就像想象的那样出现了枪柄。
接着从树精的倒木中剥下树皮,然后制作绳索。
〈获得木工手艺技能〉
「这样就能获得技能吗?」
虽然怀疑着这么容易就获得了木工手艺技能这事,但操作却一下子变得轻松了。
对刚才弄了一条裂缝的柄,把小刀分解插入后用绳索绑上。
「嗯,不是很好吗?」
架起自制的长矛,试着去突刺或去横扫。
「好,先去河川那边吧」
不知不觉,被女神诺伦送到这里已经过了几个小时。如果可以的话,想避免露宿的我,向河川的方向走去。因为我觉得如果沿着河川往下走,就会到达有人居住的村落了。
我告别了森林,向着能看到远处草原的河川走去。