回复：【水楼】本茶楼广纳八方水，欢迎新老朋友光临～～

水什么都可以?那就说说我最近听的一本书，毛姆的《面纱》，还有四章没听完，毛姆的小说我只看过两本，很久以前还是高中时代读过他的《刀锋》，这是我看的第一本外文小说 我觉得看的感觉一点也不好，也不太懂，本着有始有终囫囵完了，以至于后来再没看过他的小说。前一段听了《面纱》，觉得很容易听进去，每一章不长，对于现在浮躁的我很合适，这两本小说给我的印象就是毛姆对女性角色不友好，本来我只看过两本也不好下结论，结果前两天看了《寻欢作乐》的译者序，似乎这个结论不武断，译者说《寻欢作乐》是毛姆难得一部对女性正面描写的小说，据说是他自己最喜欢的小说，我听完面纱会找来看看，《面纱》里面的女主Kitty实在算不上一个讨喜的女性角色。

《面纱》的电影改编非常大，小说因为是以女主视觉展开，叙事比较受局限。电影的改动非常大，故事背景从小说里面的香港换成了上海，不知道是不是为了迎合国内市场。基本上宣扬的还是西方人推崇的个人英雄主义，把小说中为情所伤，消沉一心作死的Walter变成了电影中颇有点积极向上力挽狂澜的乱世英雄，电影的改编虽然烂俗了一些，但是电影里宣传了一种积极的心态，给人一种光明美好的感情，而小说里Walter死了，女主觉得是解脱，女主也许改变了一点，但是她估计从来没有觉得在道德方面亏欠Walter。

，@贺兰春 上线看一下私信

水一个

dd

三级小萌新路过

还差三个楼

清风朗月