大佬们为什么「この時妙なものだ」这里不用「その時妙なものだ」呢【日语吧】

日语吧关注：1,020,982贴子：19,229,917

大佬们为什么「この時妙なものだ」这里不用「その時妙なものだ」呢

送TA礼物

IP属地:广东

来自iPhone客户端1楼2020-04-25 20:59回复

顶一下

IP属地:广东

来自iPhone客户端4楼2020-04-25 22:58

个人用语感感觉吧，如果用その時的话，时间跨度有点大。而この時时间跨度非常小，可以说是就在当下的意思

IP属地:贵州

6楼2020-04-25 23:17

收起回复

下文是不是有说怎么妙

IP属地:日本

来自iPhone客户端7楼2020-04-26 09:05

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴