沃尔沃车型软件更新。
已更新 2020年4月3日
软件更新
沃尔沃正在不断开发应用于汽车的各种系统和供您使用的各项服务。您的车载软件更新后,您能够访问诸多最新功能与改进。在沃尔沃授权经销商处保养车辆时,您可以将您的沃尔沃车辆中的软件更新为最新版本。
注意
更新后的功能可能随市场、车型、车型年款和选配件而异。
自2020年4月(含)起的更新
发动机管理系统优化的改进
适用于以下车型:
2018年款及以后的XC40
2019年款及以后的S60/V60
2018年款及以后的S90/V90
2018年款及以后的XC90
自2020年3月(含)起的更新
适用于2017后期和2018年款的S90/V90车型:改进了发动机管理系统的优化。
仅适用于美国2018年款及以后的S90/V90/XC90、2018后期年款及以后的S90Long、2019年款及以后的S60/V60:改进了发动机管理系统的优化。
适用于2020年款及以后的XC90:改进了动力传动系统的优化。
自2020年1月(含)起的更新
适用于自2018下半年款(含)起的XC60/XC90车型,以及自2019年款(含)起的XC40、S60/V60和S90/V90车型:发动机控制系统优化改进。
自2019年11月(含)起的更新
适用于Twin Engine:正在计算正确的充电时间时,驾驶员显示屏显示--:--。
不适用于XC40:所有燃油箱为60升或70升的Twin Engine车辆将在燃油警告灯亮起时采用新的限值。该值将更改为50公里和90公里之间的数值。
适用于XC40:改进了计算续航里程,可提供更稳定的数值,例如排队行驶时。
雨量传感器的存储器设置采用“开”作为初始值。
适用于2020年款及以后的XC90/XC60 B4/B5车型:在驾驶员显示屏中添加了蓄电池符号,在车辆再生时指示。
调整信息位置,所有信息在显示屏中更便于查看。
不适用于XC40:用于解释何时进行自动驻车制动器校准的新消息。
更改了加注4.5升至6.5升AdBlue的通知。
信息娱乐系统:
改进了在线更新地图的逻辑。
适用于2018年款及以后车型:新集成式振铃信号。
改进了语音识别功能,可对电话簿中的姓名进行语音识别,无论使用哪种语言。
适用于墨西哥、新西兰和土耳其:时区校正。
Sirius订阅上的重复消息已删除。
信息娱乐系统的总体性能改进。
适用于配有High Performance Pro (Harman Kardon) 的车辆:新功能Vehicle Noise Compensation可自动调节音频系统的音量,从而在速度提高时对更高的风扇档位和风噪声进行补偿。
Spotify应用中的新功能:提供自动登录车辆功能的Daily Mixes和Pin-pairing更多信息,请参阅Spotify的网站。
发动机管理系统优化的改进
自2019年10月(含)起的更新
适用于欧洲和中国的2018年款及更新车型(不含XC40)以及2019年款XC40车型:发动机管理系统优化改进。
适用于2019年款S90、V90、S60、V60及更新车型以及2018年款XC90、XC60、XC40及更新车型:传动系统优化改进。
自2019年7月(含)起的更新
AWD 系统优化的改进。
发动机管理系统优化的改进
变速箱系统优化的改进。
自2019年4月(含)起的更新
后排座椅安全带提醒器逻辑改进。此信号将在车辆停下时停止鸣响,并在车辆移动时再次开始鸣响。
仅适用于欧洲和美国市场:集成一项新功能 - 沃尔沃数据分析 (Volvo Data Analytics),以改进车辆的整体质量。该功能将使用少量车辆流量套餐。
信息娱乐系统优化方案变更,以抵消发动机噪音。可以听到略微改善的声音效果。
Pilot Assist反馈改进。在某些条件下,方向盘在Pliot Assist转向辅助功能断开而适应性巡航控制保持激活时轻微震动。车辆即将偏离当前车道时,车道辅助系统会通过方向盘产生同样的震动。
不适用于Twin Engine:修改了起动/停止功能在驾驶员显示器(12英寸)上的显示消息。添加了起动/停止符号并删除了文字“就绪”(Ready) 和“关闭”(Off)。
仅适用于欧洲市场:Connected Safety将会适用于更多市场。
更新Apple CarPlay:
iPhone连接后,简化起动。
可视化显示接收的短信通知以及来自iPhone的其他通知。
在中国使用Apple CarPlay中的地图服务时,改进了定位。
Tuneln中的软件改进,将增加可收听频道。
导航系统的兴趣点 (POI) 搜索改进。
信息娱乐系统的性能与稳定性提升。
用户配备用于车辆接近灯的新计时器。过去的时间通常为30秒,更新后意味着现在变为120秒。
发动机管理系统优化的改进
变速箱系统优化的改进。
不适用于XC40:更新软件,提供更好的转向响应与更小的振动。
自2019年3月(含)起的更新
不适用于XC40和XC40 Twin Engine:发动机管路系统优化改进。
车辆与Volvo On Call(随车管家)应用程序之间的通信在燃油油位低警告方面获得改进。
自2018年11月(含)起的更新
变速箱系统优化的改进。
适用于Twin Engine:当连接充电电缆时,车辆无法起动。
更新Spotify应用程序。新功能:引入将歌曲添加至收藏夹列表以及从中删除的选项。使用列表信息更新了播放列表视图。改进了滚动功能。一般漏洞修复。
更新Yelp应用程序。新功能:现可提供查看评论数量的选项。一般漏洞修复。
更新TuneIn应用程序。一般漏洞修复。
更新Weather天气应用程序。一般漏洞修复。
再次引入使用中央显示屏内的“汽车状态”应用程序停用轮胎胎压监测系统TPMS的选项。
更新腰部支撑与侧面支撑的调节功能,调节参数在驾驶员配置文件中设置并保存。与以前一样,用关联至配置文件的钥匙解锁车门时调节这些支撑;但除此之外,汽车起动时会再次调节这些支撑,因为会考虑驾驶员坐在驾驶员座椅后对座椅施加的实际压力。
驾驶员配置文件:驾驶员配置文件列表实现信息更新,以提供更清晰的概览。如果某个配置文件关联有钥匙,此情况现在将显示在配置文件名称下面的列表中。为了易于向受保护的驾驶员配置文件保存变更,已通过激活的配置文件在驾驶员配置文件的快捷方式菜单中添加“保存”按钮。
即使“自动驻车系统”启用且驾驶员未系紧安全带,也可在电动驻车制动器停用时将汽车驶离。
语音控制:一般改进和修复,包括POI搜索的性能提高/执行改进以及音频链/指令系列的修正。
自2018年10月(含)起的更新
发动机控制系统优化的改进。
适用于XC40:更改所有汽油车型上转速表变为红色时的起始值,从6500转/分降低至6000转/分。
Spotify应用程序中的改进实现了质量和性能的提升,包括更高效的加载播放列表、详细的信息以及一般漏洞修复。
TuneIn应用程序中的改进实现了质量和性能的提升。一般漏洞修复。已更新TuneIn图标。
Yelp应用程序中的新功能。便于在应用程序中直接进行订位。引入了自动完成餐馆搜索的功能。一般漏洞修复。
自2018年5月(含)起的更新
适用于Twin Engine:延长了燃油箱隔离阀的开启时间。
车辆后视镜防眩目功能的更新,使不同位置偏亮、正常和偏暗之间的差异增大。有关后视镜自动防炫目的更多信息,请参阅车辆手册。
隐私和数据已更新。启用与停用车辆数据共享的功能已中止。取而代之的是,只能针对每项智能互联服务或针对已下载应用程序单独选择启用与停用数据共享。
Pilot Assist、适应性巡航控制、定速巡航与限速器的某些消息实现外观与设计更新。
车道辅助 (Lane Keeping Aid, LKA),更新并更改检测驾驶员的双手是否放在方向盘上并且主动操控的系统工作方式,这是该功能的条件。当驾驶员显示屏上出现此方面警告时,这可以通过轻微改变注意到,警告有时会比以前快,有时比以前慢,目的是更好地适应不同情况。
为满足新的欧洲NCAP要求,在车辆未处于静止的情况下解开后座安全带,安全带提醒器响起的时间更长。
不适用于XC40和XC40 Twin Engine:针对某些车型更改使用导航系统而引导功能处于未激活状态时平视显示器中的道路标志位置。如果激活了导航路线,则道路标志现仅在右侧可见。
不适用于中国市场:出于舒适性原因,如果将拖车、自行车架或类似物体连接至车辆的电气系统,则无法启用Pilot Assist。
语音控制:一般改进和修复,包括识别语言的改进,直接从一开始识别英语、德语和中国普通话的改进,以及中国普通话语音合成发音的改进。
已更新 2020年4月3日
软件更新
沃尔沃正在不断开发应用于汽车的各种系统和供您使用的各项服务。您的车载软件更新后,您能够访问诸多最新功能与改进。在沃尔沃授权经销商处保养车辆时,您可以将您的沃尔沃车辆中的软件更新为最新版本。
注意
更新后的功能可能随市场、车型、车型年款和选配件而异。
自2020年4月(含)起的更新
发动机管理系统优化的改进
适用于以下车型:
2018年款及以后的XC40
2019年款及以后的S60/V60
2018年款及以后的S90/V90
2018年款及以后的XC90
自2020年3月(含)起的更新
适用于2017后期和2018年款的S90/V90车型:改进了发动机管理系统的优化。
仅适用于美国2018年款及以后的S90/V90/XC90、2018后期年款及以后的S90Long、2019年款及以后的S60/V60:改进了发动机管理系统的优化。
适用于2020年款及以后的XC90:改进了动力传动系统的优化。
自2020年1月(含)起的更新
适用于自2018下半年款(含)起的XC60/XC90车型,以及自2019年款(含)起的XC40、S60/V60和S90/V90车型:发动机控制系统优化改进。
自2019年11月(含)起的更新
适用于Twin Engine:正在计算正确的充电时间时,驾驶员显示屏显示--:--。
不适用于XC40:所有燃油箱为60升或70升的Twin Engine车辆将在燃油警告灯亮起时采用新的限值。该值将更改为50公里和90公里之间的数值。
适用于XC40:改进了计算续航里程,可提供更稳定的数值,例如排队行驶时。
雨量传感器的存储器设置采用“开”作为初始值。
适用于2020年款及以后的XC90/XC60 B4/B5车型:在驾驶员显示屏中添加了蓄电池符号,在车辆再生时指示。
调整信息位置,所有信息在显示屏中更便于查看。
不适用于XC40:用于解释何时进行自动驻车制动器校准的新消息。
更改了加注4.5升至6.5升AdBlue的通知。
信息娱乐系统:
改进了在线更新地图的逻辑。
适用于2018年款及以后车型:新集成式振铃信号。
改进了语音识别功能,可对电话簿中的姓名进行语音识别,无论使用哪种语言。
适用于墨西哥、新西兰和土耳其:时区校正。
Sirius订阅上的重复消息已删除。
信息娱乐系统的总体性能改进。
适用于配有High Performance Pro (Harman Kardon) 的车辆:新功能Vehicle Noise Compensation可自动调节音频系统的音量,从而在速度提高时对更高的风扇档位和风噪声进行补偿。
Spotify应用中的新功能:提供自动登录车辆功能的Daily Mixes和Pin-pairing更多信息,请参阅Spotify的网站。
发动机管理系统优化的改进
自2019年10月(含)起的更新
适用于欧洲和中国的2018年款及更新车型(不含XC40)以及2019年款XC40车型:发动机管理系统优化改进。
适用于2019年款S90、V90、S60、V60及更新车型以及2018年款XC90、XC60、XC40及更新车型:传动系统优化改进。
自2019年7月(含)起的更新
AWD 系统优化的改进。
发动机管理系统优化的改进
变速箱系统优化的改进。
自2019年4月(含)起的更新
后排座椅安全带提醒器逻辑改进。此信号将在车辆停下时停止鸣响,并在车辆移动时再次开始鸣响。
仅适用于欧洲和美国市场:集成一项新功能 - 沃尔沃数据分析 (Volvo Data Analytics),以改进车辆的整体质量。该功能将使用少量车辆流量套餐。
信息娱乐系统优化方案变更,以抵消发动机噪音。可以听到略微改善的声音效果。
Pilot Assist反馈改进。在某些条件下,方向盘在Pliot Assist转向辅助功能断开而适应性巡航控制保持激活时轻微震动。车辆即将偏离当前车道时,车道辅助系统会通过方向盘产生同样的震动。
不适用于Twin Engine:修改了起动/停止功能在驾驶员显示器(12英寸)上的显示消息。添加了起动/停止符号并删除了文字“就绪”(Ready) 和“关闭”(Off)。
仅适用于欧洲市场:Connected Safety将会适用于更多市场。
更新Apple CarPlay:
iPhone连接后,简化起动。
可视化显示接收的短信通知以及来自iPhone的其他通知。
在中国使用Apple CarPlay中的地图服务时,改进了定位。
Tuneln中的软件改进,将增加可收听频道。
导航系统的兴趣点 (POI) 搜索改进。
信息娱乐系统的性能与稳定性提升。
用户配备用于车辆接近灯的新计时器。过去的时间通常为30秒,更新后意味着现在变为120秒。
发动机管理系统优化的改进
变速箱系统优化的改进。
不适用于XC40:更新软件,提供更好的转向响应与更小的振动。
自2019年3月(含)起的更新
不适用于XC40和XC40 Twin Engine:发动机管路系统优化改进。
车辆与Volvo On Call(随车管家)应用程序之间的通信在燃油油位低警告方面获得改进。
自2018年11月(含)起的更新
变速箱系统优化的改进。
适用于Twin Engine:当连接充电电缆时,车辆无法起动。
更新Spotify应用程序。新功能:引入将歌曲添加至收藏夹列表以及从中删除的选项。使用列表信息更新了播放列表视图。改进了滚动功能。一般漏洞修复。
更新Yelp应用程序。新功能:现可提供查看评论数量的选项。一般漏洞修复。
更新TuneIn应用程序。一般漏洞修复。
更新Weather天气应用程序。一般漏洞修复。
再次引入使用中央显示屏内的“汽车状态”应用程序停用轮胎胎压监测系统TPMS的选项。
更新腰部支撑与侧面支撑的调节功能,调节参数在驾驶员配置文件中设置并保存。与以前一样,用关联至配置文件的钥匙解锁车门时调节这些支撑;但除此之外,汽车起动时会再次调节这些支撑,因为会考虑驾驶员坐在驾驶员座椅后对座椅施加的实际压力。
驾驶员配置文件:驾驶员配置文件列表实现信息更新,以提供更清晰的概览。如果某个配置文件关联有钥匙,此情况现在将显示在配置文件名称下面的列表中。为了易于向受保护的驾驶员配置文件保存变更,已通过激活的配置文件在驾驶员配置文件的快捷方式菜单中添加“保存”按钮。
即使“自动驻车系统”启用且驾驶员未系紧安全带,也可在电动驻车制动器停用时将汽车驶离。
语音控制:一般改进和修复,包括POI搜索的性能提高/执行改进以及音频链/指令系列的修正。
自2018年10月(含)起的更新
发动机控制系统优化的改进。
适用于XC40:更改所有汽油车型上转速表变为红色时的起始值,从6500转/分降低至6000转/分。
Spotify应用程序中的改进实现了质量和性能的提升,包括更高效的加载播放列表、详细的信息以及一般漏洞修复。
TuneIn应用程序中的改进实现了质量和性能的提升。一般漏洞修复。已更新TuneIn图标。
Yelp应用程序中的新功能。便于在应用程序中直接进行订位。引入了自动完成餐馆搜索的功能。一般漏洞修复。
自2018年5月(含)起的更新
适用于Twin Engine:延长了燃油箱隔离阀的开启时间。
车辆后视镜防眩目功能的更新,使不同位置偏亮、正常和偏暗之间的差异增大。有关后视镜自动防炫目的更多信息,请参阅车辆手册。
隐私和数据已更新。启用与停用车辆数据共享的功能已中止。取而代之的是,只能针对每项智能互联服务或针对已下载应用程序单独选择启用与停用数据共享。
Pilot Assist、适应性巡航控制、定速巡航与限速器的某些消息实现外观与设计更新。
车道辅助 (Lane Keeping Aid, LKA),更新并更改检测驾驶员的双手是否放在方向盘上并且主动操控的系统工作方式,这是该功能的条件。当驾驶员显示屏上出现此方面警告时,这可以通过轻微改变注意到,警告有时会比以前快,有时比以前慢,目的是更好地适应不同情况。
为满足新的欧洲NCAP要求,在车辆未处于静止的情况下解开后座安全带,安全带提醒器响起的时间更长。
不适用于XC40和XC40 Twin Engine:针对某些车型更改使用导航系统而引导功能处于未激活状态时平视显示器中的道路标志位置。如果激活了导航路线,则道路标志现仅在右侧可见。
不适用于中国市场:出于舒适性原因,如果将拖车、自行车架或类似物体连接至车辆的电气系统,则无法启用Pilot Assist。
语音控制:一般改进和修复,包括识别语言的改进,直接从一开始识别英语、德语和中国普通话的改进,以及中国普通话语音合成发音的改进。