李秉宪吧 关注：132,911贴子：609,404
- 15回复贴，共1页
转载自韩网 news.mt. 讯息，感谢分享~ 
（以下是有道翻译，请以原文为准~
）
李秉宪获大钟奖影帝：“现实现在更像电影”
2020.06.03
演员李秉宪于6月3日下午在首尔广津区华克山庄举行的“第56届大中奖电影节”颁奖典礼上获得了电影《白头山》的最佳男演员奖。
出演电影《白头山》的李秉宪在第56届大钟奖电影节上获得了最佳男演员奖。
李秉宪于3日下午7:00在首尔广津区大华克山剧院大厅举行的第56届大宗电影节上说，
《白头山》是一部灾难类型的电影，我们生活的现实比任何其他灾难更像一部电影。
李秉宪说：“事实上，颁奖典礼并不陌生，但今天却异常陌生和尴尬。距离很多人在剧院里舒服地看电影已经很久了。”
他说：“如何在一个心态舒畅的剧院看电影变得如此困难……”
他继续说：“我希望这一天很快到来，像以前一样，您可以哭泣，大笑，并与观众一起在剧院中感动。”
对于所有的荣耀，向所有的演员，工作人员和观众说了：希望大家“健康。谢谢。”
当天，颁奖典礼在广播公司中通过MBN现场直播。
（以下是有道翻译，请以原文为准~
）李秉宪获大钟奖影帝：“现实现在更像电影”
2020.06.03
演员李秉宪于6月3日下午在首尔广津区华克山庄举行的“第56届大中奖电影节”颁奖典礼上获得了电影《白头山》的最佳男演员奖。
出演电影《白头山》的李秉宪在第56届大钟奖电影节上获得了最佳男演员奖。
李秉宪于3日下午7:00在首尔广津区大华克山剧院大厅举行的第56届大宗电影节上说，
《白头山》是一部灾难类型的电影，我们生活的现实比任何其他灾难更像一部电影。
李秉宪说：“事实上，颁奖典礼并不陌生，但今天却异常陌生和尴尬。距离很多人在剧院里舒服地看电影已经很久了。”
他说：“如何在一个心态舒畅的剧院看电影变得如此困难……”
他继续说：“我希望这一天很快到来，像以前一样，您可以哭泣，大笑，并与观众一起在剧院中感动。”
对于所有的荣耀，向所有的演员，工作人员和观众说了：希望大家“健康。谢谢。”
当天，颁奖典礼在广播公司中通过MBN现场直播。
