【新约19，吧翻版】
“……我第一次光顾日本完全是出于偶然。”
“嗯？”
“不过在镰仓的土地上第一眼见到大佛时，它给我带来的冲击我一直无法忘怀。在【1947年】，当我在英国设计成让自己‘死去’的时候，能够让我卷土重来的地方就只剩下一个选项。那个时候我已经对西西里岛和巴黎失去了兴趣。嘛，这个最终选择，也有着受到那个在我濒死时候救了我，将我带来这里的医生的影响的关系。”
那是一个有些遥远的年份了。
【就是那场大战结束的不久后，被载入历史书的一年。当时，这个国家还很难说是完成了复兴。】不，还是应该说正因如此才能实现？只有在这个机遇下，才能以“帮助恢复这个国家的教育和科技”的名分，在首都东京的西部构建学园都市这个如此超凡的设施。
————————————————
亚雷斯塔伪装死亡的时间是1947年，随后他来到了日本。
这里提到的第二句话【就是那场大战结束的不久后，被载入历史书的一年】指的是不是第二次世界大战的结束被推迟到了1947年？还是指【大战结束（1945年）的不久后（1947年），被载入历史书的一年（学园都市建立或者其他1947年的历史）？】