文言文吧 关注:52,134贴子:328,995
  • 14回复贴,共1

各位老师:不日,公子益师卒,应该蒙上月,的“蒙月”作何解释,

只看楼主收藏回复

各位老师:不日,公子益师卒,应该蒙上月,的“蒙月”作何解释,谢谢!


IP属地:北京来自Android客户端1楼2020-06-10 09:23回复
      蒙,覆盖之意,皆指在经书中省略不写
      不日,是说不记载公子益师死的日子。
      蒙月,指在同一月中记载数条不同的事件,按例月份只在记载的第一件事前写一次,后面的事件,就不再写月份了。现在我们写资料也是一样的,比如说今年的事情很多,我们会在开始的第一件事前提到时间今年,后面的事件里就不再重复又重复说今年一词了。
      比如说
      五月,王师北伐......(事件一)
      事件二...........
      事件三...........
      这里的事件二、事件三,都是发生在 五月 中的,但事件前面都没写 五月,减少重复词的作法,这就是蒙月。
      


    IP属地:广东本楼含有高级字体2楼2020-06-14 14:06
    收起回复
      20220929蒙上月日不也
      追隨天君學公羊,敬請江君斧正如下:
      ‘蒙上月日不也’,春秋公羊傳魯隱公元年何休注。
      愚以為:
      1. 蒙,承也。就是接著前面的意思。古代,由上嚮下書寫。故‘上月’者,說的是上面這個‘月’字。即:同一個月之內,若發生多個事件,則最重要的事情,要緊跟著月份寫。祭伯是天子之大夫,涉及天子之事,故‘祭伯來’這個事件的重要性,要大於諸侯魯國‘公子益師卒’這個事情。因此,‘祭伯來’要緊接著月份寫在月份的下面。
      2. ‘日不也’,如果一日之內,需要記載多個事件,則不必考慮孰輕孰重,即有蒙月而無蒙日。


      IP属地:北京3楼2022-09-29 07:18
      收起回复
        20220930蒙承也
        春秋左氏傳魯昭公二十八年:
        子靈之妻殺三夫一君一子而亡一國兩卿矣可無懲乎。
        孔穎達疏:一君一子蒙上殺文兩卿亦蒙亡文也。


        IP属地:北京4楼2022-09-30 09:04
        回复
          垓牌洛阳铲你值得拥有


          来自Android客户端8楼2022-10-04 09:28
          回复