网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,009,480贴子：19,185,294

求教，这句日语有什么问题？

只看楼主收藏回复

求教，这句日语有什么问题？
IP属地:贵州来自Android客户端1楼2020-06-23 14:38回复
    没有吧，但是也没说完
    IP属地:山东2楼2020-06-23 15:16
    收起回复
      恕我才疏学浅，后面那句如果不是省略的话，只能算半句话
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2020-06-23 15:20
      收起回复
        我想在你身边，为了你做能做的事
        IP属地:中国香港来自iPhone客户端6楼2020-06-24 00:23
        回复
          没问题 这是ひまわりの約束的副歌歌词
          IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2020-06-24 03:03
          收起回复
            n5只能看懂前半句
            IP属地:山东来自Android客户端9楼2020-06-24 05:01
            收起回复
              前几年大雄和多啦a梦剧场版的歌 我唱了出来
              IP属地:浙江来自iPhone客户端11楼2020-06-24 06:29
              回复
                复制粘贴的nt
                IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2020-06-24 07:06
                收起回复
                  这句就是倒装，楼上这么多人看不出来？
                  IP属地:上海来自Android客户端13楼2020-06-24 07:11
                  收起回复
                    后面省略了一句话。为了能在你旁边，我能为你做
                    IP属地:日本来自Android客户端14楼2020-06-24 08:04
                    回复
                      能够为你做的事情就是呆在你身边
                      IP属地:江西来自iPhone客户端15楼2020-06-24 08:37
                      回复
                        我能为你做的事，就是想陪在你身边
                        IP属地:江苏来自Android客户端16楼2020-06-24 09:45
                        回复
                          可以看作倒装
                          IP属地:河南来自Android客户端17楼2020-06-24 10:28
                          回复
                            这个人真的会日语吗 不是百度翻译的？
                            IP属地:黑龙江来自iPhone客户端18楼2020-06-24 10:29
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴