网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
粤语吧 关注：280,078贴子：2,829,736
  • 11回复贴，共1页

要东西的要我们一般都使用攞或要，但我认识有一家人用爱来表示要

只看楼主收藏回复

要东西的要
我们一般都使用攞或要，但我认识有一家人用爱来表示要，像客家音那样。不知他们是哪的？
IP属地:广西来自Android客户端1楼2020-07-27 20:33回复
    广州佬也常常这样讲啊！有什么奇怪的？
    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2020-07-27 21:07
    收起回复
      谢谢，原来是这样。只是我不习惯这样说
      IP属地:广西来自Android客户端3楼2020-07-27 21:15
      回复
        一啲老广会经常用，未听过嘅的确会有疑问
        4楼2020-07-28 07:34
        收起回复
          港片都聽過啦
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2020-07-28 08:52
          回复
            粤语都用，不过正在被淘汰，因为不符合普语习惯
            IP属地:广东来自Android客户端6楼2020-07-28 09:31
            回复
              老一代噶粤语就用“爱”来表达“要”，而家除了老人家好少用哩个词
              IP属地:广东来自Android客户端7楼2020-07-28 13:17
              回复
                我屋归话还用“爱唔爱”
                来自Android客户端9楼2020-11-03 23:19
                回复
                  攞，拿嘅意思，愛先係表示要，但要睇情況用，如“我聽曰要上班”就唔能夠講成“我聽曰愛上班”
                  10楼2020-11-05 06:00
                  收起回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 11回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴