平敦盛吧 关注:103贴子:846
  • 0回复贴,共1

人间五十年-《敦盛》传说猜想和考证

收藏回复

  • 124.14.107.*
名叫《敦盛》的和歌,因为织田信长的推崇而出名(传说信长曾在桶狭间和本能寺两次吟唱过),而关于《敦盛》的由来则有二说,一是说后人纪念平敦盛所作,二是说敦盛生前因与幼年同伴义经成为死敌,而感慨世事无常所作。(至于幸若舞《敦盛》中的一段应该只是取材了这首和歌而已)。
传说猜想:《平家物语》中关于敦盛之死的记述,当熊谷直实问其姓名时的回答是“ゆえあって自分は名乗らぬが、首を取って人に问うがよい。きっと见知っていようぞ”(我不想说我的名字,你可以先砍下我的头回去给人看,自然有人知道的)
。这里的问答表现了敦盛临死时保持的气势,不过联想到“《敦盛》是平敦盛生前因与幼年同伴义经成为死敌,而感慨世事无常所作”这样的说法,倒可以猜想这话是冲着源义经说的,甚至想到敦盛就是要熊谷直实(熊谷直实在一之谷大战时是义经的部下)把自己的头颅带给义经(有JQ的味道)。
考证:笔者我倾向于相信《敦盛》是后人纪念平敦盛所作,一则因为这种说法更合情理(如果是敦盛自己写的,依照其内容不太可能直接给和歌冠以作者自己的名字),二则因为《敦盛》为平敦盛自己所作的说法中平敦盛和源义经的幼年同伴关系不大可信,一之谷大战时敦盛之死是17岁,而当时源义经应该是26岁,年龄相差较大不大可能为幼年同伴。
PS:由于《敦盛》出处之说和平敦盛之死都是传说来的(《平家物语》是物语,小说而已),所以敦盛和义经之关系也可能有民间传说的意愿存在


1楼2009-12-22 05:15回复