粤语吧 关注:280,228贴子:2,835,688
  • 25回复贴,共1

求问一下粤语“复焯”(即寻仇,报复)的粤语正字

只看楼主收藏回复

系读fuk1,coek3,求教正字


IP属地:广东1楼2020-08-02 16:18回复
    復焯


    IP属地:美国来自Android客户端2楼2020-08-02 18:35
    回复
      记住,反杀


      来自手机贴吧4楼2021-08-15 18:21
      回复
        报复他


        来自Android客户端5楼2021-08-15 20:19
        回复
          粤语 没这样讲。估计是黑道题材影视剧的台词。


          IP属地:广东6楼2021-08-15 22:55
          收起回复
            未听过。下面这个词就有讲


            IP属地:中国香港7楼2021-08-16 10:55
            收起回复
              無從稽考


              IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2021-08-16 11:21
              回复
                无听过


                IP属地:广东9楼2021-08-16 14:25
                回复
                  最近系《逃狱兄弟2》入面,刀疤哥经常讲呢两个字


                  IP属地:广东10楼2021-12-27 08:38
                  回复
                    听到多~一般都系指 “报复,报仇”嘅意思


                    IP属地:广东11楼2021-12-27 16:57
                    回复
                      这么写


                      通过百度相册上传12楼2023-01-31 15:25
                      回复
                        引伸義,'復焯"意思係重復。


                        IP属地:广东14楼2023-09-10 18:18
                        回复
                          我来挖坟,只为了提供多一个消息源!至于广州人会不会这样讲就无谓争拗了,香港粤语是有如此讲法的!【粤典】就是专门搜集香港佬们日常讲法和写法的网站,可以去看网站的【关于我哋】。


                          IP属地:广东来自Android客户端16楼2024-05-26 00:40
                          收起回复
                            覆焯


                            IP属地:中国香港来自Android客户端17楼2024-05-26 05:09
                            回复