大总统的替身到底叫什么名？我的漫画翻译成非常容易做成的缺德行为【jojo奇妙冒险吧】_百度贴吧

03月12日漏签0天

jojo奇妙冒险吧关注：792,722贴子：6,235,207

1 2 3 4 下一页尾页
55回复贴，共4页
，跳到页

<返回jojo奇妙冒险吧

大总统的替身到底叫什么名？我的漫画翻译成非常容易做成的缺德行

只看楼主收藏回复

大总统的替身到底叫什么名？我的漫画翻译成非常容易做成的缺德行为

送TA礼物

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端1楼2020-09-07 18:57回复

反正都是英文翻译
恶行易施也对非常容易做出的缺德行为也对

来自Android客户端3楼2020-09-07 19:32

我还觉得恶行易施好点

IP属地:广东

来自Android客户端7楼2020-09-07 20:05

极易行施的要命行径、恶行易施这几个都不错

IP属地:河南

来自Android客户端11楼2020-09-07 22:23

d4c，恶行易施

IP属地:陕西

来自Android客户端12楼2020-09-08 07:29

我觉得恶行易施这个称呼翻译的很雅

IP属地:江西

来自Android客户端15楼2020-09-08 10:55

贼容易干的缺德事

IP属地:北京

来自iPhone客户端16楼2020-09-09 00:48

大头弟子当大脱棋谱

IP属地:安徽

来自Android客户端17楼2020-09-10 08:11

恶行易施这样比较好听

IP属地:福建

来自Android客户端18楼2020-09-10 09:42

我个人喜欢翻成恶行易施……但是由于原文就很长一串或许极易做成的致命行为更好吧

IP属地:江苏

来自Android客户端19楼2020-09-10 10:15

叫d four c

来自Android客户端20楼2020-09-10 11:44

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 4 下一页尾页
55回复贴，共4页
，跳到页

<返回jojo奇妙冒险吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴