奥斯卡吧 关注:556,016贴子:7,304,036

(搬运)说说所谓法兰西第一美女

只看楼主收藏回复

作者为Antonia,已征得原作者同意,搬运于豆瓣欧美娱


IP属地:湖北来自Android客户端1楼2020-10-04 07:39回复
    我们总是看到有些演员的粉丝,仗着法语是小语种+信息不对等无脑吹嘘自己的偶像,发一些毫无事实依据的洗脑包。这些凭空捏造的莫须有的洗脑包被国内一些不懂外语,也不会去外网求证的自媒体,一来二去以讹传讹迷惑了不少人。比如所谓的“法兰西第一美女”。我敢打赌,如果你关心法国电影一定见过这个洗脑包。


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2020-10-04 07:40
    回复
      众所周知,法兰西影坛银河璀璨星光熠熠, 无论是在法国本土风头无两,还是成功突围出法国,杀入欧洲北美英语圈的美女们哪个年代都有,且不止一位。所以我一直都对所谓的“法兰西第一美女”严重存疑: 你们说HK的第一美女是钟楚红?关之琳,还是李嘉欣?那种弹丸之地,权威媒体都没盖过“第一美女”的官方封号,何况法国影坛那种江山代有美人出的地方,真会有全法国公认的“第一美女”之说吗?
      于是我去求证了一下:谷歌输入关键词 Les plus belles actrice françaises(the most beautiful French actress),果不其然,出现的结果大多都是法国的自媒体,或者是pinterest上面的个人观点。那些知名的,具有一定权威性的法国媒体,无论是电视台还是报纸杂志,我都没找到相关的内容,而有与之对应的搜索只有一家时尚类媒体:法国版的VOGUE,她家出过一个史上最美的女演员的专题(Les plus belles actrice françaises de tous les temps),里面一共列出了32位法国本土美女演员。当然Vogue在时尚类杂志中地位也算得上权威了,那么我们就来看看这个榜单上怎么排名的。因为他们的图都配的特别大实在是没法一张一张的截,所以我就截前五名的名字,然后把完整名单放上来,链接放在回复里面大家可以去对。


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2020-10-04 07:41
      回复
        法版Vogue的32人完整名单:
        1. 达妮埃尔 达利欧
        2. 米歇尔 摩根
        3. 碧姬芭铎
        4. 米歇尔 梅奇
        5. 罗密 施耐德
        6. 安娜 卡里娜
        7. 凯瑟琳 德纳芙
        8. 弗朗索瓦 朵列
        9. 阿努克 艾梅
        10. 让娜莫罗
        11. 玛丽 弗朗兹 皮希尔
        12. 米蕾叶 达尔克
        13. 玛丽 拉福莱
        14. 伊莎贝尔 阿佳妮
        15. 玛丽 特兰蒂尼昂
        16. 卡罗尔布盖
        17. 艾曼纽 贝阿
        18. 娜塔丽 贝伊
        19. 苏菲玛索
        20. 瓦妮莎 帕拉迪丝
        21. 茱丽叶 比诺什
        22. 安娜 莫格拉莉丝
        23. 蕾蒂莎 科斯塔
        24. 维吉妮 拉朵嫣
        25. 伊娃格林
        26. 玛丽昂歌迪亚
        27. 莱拉班克缇
        28. 奥黛丽塔图
        29. 路易丝 布尔昆
        30. 蕾雅 赛杜
        31. 诺拉 阿娜泽德尔
        32. 玛丽恩 瓦斯


        IP属地:湖北来自Android客户端5楼2020-10-04 07:45
        回复
          从这个名单上大家可以很清楚的看明白两件事:
          第一,这个名单显然是按照各位女演员的大体年龄和活跃时期,按照年代的顺序排列的。并不是谁排的靠前谁就最美,排在后面的就丑。对吧?
          第二,按上面的年代规律按年代划分一下,那么大家就会看到,除了上古时期成名很早的两位大神达尼埃尔 达利欧和米歇尔摩根并驾齐驱之外,其余的所有年代,法国影坛都属于美女百花争艳的状态:比如新浪潮时期的安娜卡里娜,德纳芙姊妹,艾梅,让娜莫罗,皮希尔,到80、90年代的阿佳妮,布盖,苏菲玛索,比诺什,科斯塔再到新千年后的马良,绿娃,塔图,再到近几年的赛杜、瓦斯,没有一个美女可以在任何一个年代独领风骚被冠以“第一美女”这个头衔且大众们对此毫无异议,更遑论是整个法国影史中“公认的第一美女”呢?
          当然了,也有可能真的出现过官方盖章的、同时大众都认可的“第一美女”我没搜到,如果有欧皇能搜出来的话欢迎你们把链接放在回复里我可以加上,但如果大家也同样搜不到的话,那么我们现在是不是可以得出结论:法国本土根本就没有权威认证,也从来没有过什么“公认的法兰西第一美女”了?


          IP属地:湖北来自Android客户端7楼2020-10-04 07:46
          回复
            那么,虽然没有官方的、公认的定论,有没有个别女演员被一些相对权威的媒体盖过最美XX之类的标签,同时也得到了大部分观众的认可呢?答案还是肯定的。我知道的有两位,名字也都在上面的榜单里面。
            第一个就是阿努克艾梅奶奶。60年代《一个男人和一个女人》在国际影坛收获一片盛赞,一举拿下了金棕榈,金球奖和奥斯卡的最佳外语片,作为女主角的Aimee奶奶也收获了金球奖和BAFTA的影后桂冠,虽然在奥斯卡上惜败给了伊丽莎白泰勒,但是也在英语圈成功打开了知名度。这位大美女年轻时候被美国人认为长得像他们的第一夫人杰奎琳肯尼迪,被美国杂志LIFE盛赞为“巴黎左岸最美丽的居民”。据说JFK本人也曾对她一见倾心,还曾经想邀请她共度良宵,不过AA奶奶对总统先生没有半点儿兴趣,毫不留情的一口回绝了他。


            IP属地:湖北来自Android客户端8楼2020-10-04 07:47
            收起回复
              这位是巴黎人么


              IP属地:江苏来自Android客户端9楼2020-10-04 07:50
              收起回复
                加一张美女照片。我估计咱们亚洲人可能会觉得奶奶五官太粗犷不够精致,但是电影里的奶奶真是仪态万方,风情无限。另外呢补充一句:奶奶的原名叫 Nicole Françoise Florence Dreyfus,我觉得这个名字比她的艺名好听多了,而且也和她本人特别配,不知为啥要改……


                IP属地:湖北来自Android客户端10楼2020-10-04 07:54
                收起回复
                  另一个就是上古大神米歇尔摩根。她倒是没有被盖章过最美的脸,但是被认为有着“大银幕上最美丽的眼睛”。据说这个称号是来自于她和让迦本合作过的一部电影中的台词,但是这么多年来,这个说法显然是得到了大多数人的认可。业内权媒Hollywood Reporter在奶奶去世的新闻稿上就提到MM奶奶“以拥有银幕上最美丽的眼睛而闻名”,而法国国内媒体Madam Figaro同样是直接盖章奶奶“法国银幕上眼睛最美的女演员”。



                  IP属地:湖北来自Android客户端12楼2020-10-04 07:57
                  回复
                    多加一张MM奶奶的图吧,官媒配的那个图实在是不咋地


                    IP属地:湖北来自Android客户端13楼2020-10-04 07:58
                    收起回复
                      还有呢,英国有一本很知名的电影杂志《帝国》不少人应该听说过吧?它是英国销售量最高的电影杂志,也搞一些榜单之类的评选,比如30年来30位最伟大的导演,21世纪100部最佳影片之类的,这些榜单大家都能百度到。他们在1995年搞过一个100 sexiest movie stars的评选。这个榜单不敢说权威,我也搞不懂那个票是怎么个算法,但《帝国》的榜单还是有一定地位的,某种程度上也代表了英文电影业内记者里对全世界范围内的帅哥美女们的认知。


                      IP属地:湖北来自Android客户端14楼2020-10-04 07:59
                      收起回复
                        另外呢再说一个小趣事。凯瑟琳 德纳芙大概是2014年接受米国CBS电视台知名记者Bob Simon采访的时候,Bob Simon问她对被称为“全世界最美的女人”有什么感受,德纳芙的回答是:“是吗?我可没听说过…… 你知道的,有人把你称做什么什么,我也不知道,我接受这种说法,我觉得这是对我友善的褒奖。”


                        IP属地:湖北来自Android客户端16楼2020-10-04 08:01
                        回复
                          Bob Simon是CBS王牌节目60 minutes的王牌记者,报道过美国从越南撤军等很多重大历史事件。按理说,这种级别的记者尤其是新闻记者,信口开河的可能性极小,所以我相信,德纳芙应该是在某个阶段被某个知名媒体或者是业内知名人士盖过“世界第一美女”这个章。但这不是重点,重点是德纳芙对这个事情的反应。她的这个回答是不是说明了一个问题:即使是有知名媒体或者人士真的用“最美”之类的词汇称赞过某些人,但这也不能说被盖过这些章的人就真的成为了“公认的XX第一美女”了。对吧?


                          IP属地:湖北来自Android客户端17楼2020-10-04 08:01
                          回复
                            同理,茱丽叶比诺什也曾经一位被知名美国影评人David Thomson盖过“最美”的章,DT的原话是:“她是影坛中最美的人吗?” 但是,我们也不能因为一个知名影评人的一句赞扬,就盖章比诺什是“公认的法兰西第一美女”,对吧?


                            IP属地:湖北来自Android客户端19楼2020-10-04 08:02
                            回复
                              那么,既然被盖过章的当事人都不敢顶着这个头衔到处招摇过市,粉丝们是不是就更用不着拿着什么“公认第一美女”之类的头衔给自己的偶像脸上贴金了?更何况还是没有被任何权威媒体真正盖过章的??
                              好了,我们现在可以基本认为法国本土根本就没有什么权威的,公认的“法兰西第一美女”了。那么,有没有一些法国女演员被官方认定过,要么因为足够美丽,要么因为地位足够杰出,可以代表法兰西的形象呢?我个人觉得还是有的。那么这个标准是什么?按这个标准又有哪些女演员可以上榜呢?咱们且听下回分解(好吧,主要是因为我还没写到了,先溜了……)未完待续


                              IP属地:湖北来自Android客户端20楼2020-10-04 08:02
                              回复