日语吧 关注:1,022,658贴子:19,236,362
  • 6回复贴,共1

让我们老板指点的有些懵

只看楼主收藏回复

进了一个公司半年多吧,现在开始给日本客人写邮件。
我们老板说します是对方做,させていただきます是我做
なら有强调的意思
て、で、とは后面必须有顿号
其他的想不起来了。
我就想问问这些都对吗?
我觉得我学了假日语。


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2020-11-10 18:15回复
    します也有可能是自己做…


    来自Android客户端2楼2020-11-10 23:39
    收起回复
      什么公司啊,明年回国我也要找工作


      IP属地:四川来自iPhone客户端3楼2020-11-11 08:34
      收起回复
        你给客人写信,肯定不能直接用shimasu啊


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-11-11 12:01
        收起回复