大吉祥天女百八名经
beautyes0012019.10.27
佛说大吉祥天女十二契一百八名无垢大乘经
如是我闻：一时，薄伽梵住安乐世界，与大菩萨众。所谓：观自在菩萨、得大势菩萨、除一切盖障菩萨、地藏菩萨、普光菩萨、虚空藏菩萨、金刚手菩萨、除一切怖畏菩萨、持一切清净吉祥菩萨、持一切福相菩萨、持日月三世菩萨、文殊师利菩萨，如是等菩萨摩诃萨而为上首。
尔时，观自在菩萨摩诃萨，往诣世尊所，头面礼足，退坐一面。
时，大吉祥天女亦往诣佛所，头面礼足，无量百千匝围绕，及礼一切安乐世界所住菩萨，退坐一面。
尔时，世尊见吉祥天女，有无量百千福庄严，俱胝如来围绕，一切释梵护世赞扬称叹，以大梵音告观自在菩萨摩诃萨言：观自在菩萨，若有国王、王子、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门、刹利、毗舍、首陀，若受持大吉祥天女十二契一百八名无垢赞叹，其王刹利国界所有众生，一切怖畏、逼恼并皆息除，一切怨贼、人非人怖亦不为害，一切财谷皆悉丰饶，吉祥天女於彼王刹利宅中常所居止。
时，彼菩萨摩诃萨说如是言：善哉！善哉！世尊妙说此语，若有持吉祥天女名号，彼获如是福利。
时，无畏观自在菩萨摩诃萨，即白佛言：世尊，吉祥天女於何处种植善根？
佛言：彼於恒河沙如来、应供、正遍知处，种植善根。无畏观自在菩萨，我念过去世，於宝生世界，宝华功德海吠琉璃金山金光明吉祥如来、应供、正遍知，出兴於世，大吉祥天女於彼种植善根，及余多如来所。由称如是如来名号，此大吉祥天女作成就善根。此诸如来常随逐大吉祥天女作成就善根，此诸如来常随逐大吉祥天女，能脱一切罪，除灭一切烦恼，令一切身作无垢，召集增益一切财谷，能除贫穷，能摄召一切天、龙、药叉、罗刹、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩呼罗伽，能息一切逼恼、诤讼、斗战，能成办六波罗蜜。
所谓：
囊谟吉祥密如来
囊谟宝华功德海吠琉璃金山金光明吉祥如来
囊谟恒河一切津口吉庆吉祥如来
囊谟栴檀华威德星光吉祥如来
囊谟普遍照曜胜斗战吉祥如来
囊谟功德海照曜曼荼罗吉祥如来
囊谟法神通幢进吉祥如来
囊谟曜寂静香照曜吉祥如来
囊谟众生意乐寂静身吉祥如来
囊谟愿海光吉祥如来
囊谟妙遍称赞名号吉祥如来
囊谟不退轮宝处吉祥如来
囊谟日轮照曜踊起吉祥如来
囊谟无数精进妙住吉祥如来
囊谟无量善住吉祥如来
囊谟音声支分吉祥如来
囊谟般若灯无数光幢吉祥如来
囊谟那罗延禁戒甲胄吉祥如来
囊谟梵吉祥如来
囊谟摩醯首罗吉祥如来
囊谟日月吉祥如来
囊谟甚深法光王吉祥如来
囊谟虚空灯现喜吉祥如来
囊谟日光幢吉祥如来
囊谟香灯吉祥如来
囊谟海藏生吉祥如来
囊谟变化云妙声吉祥如来
囊谟一切照曜庄严吉祥如来
囊谟树王增长吉祥如来
囊谟宝焰山王吉祥如来
囊谟智焰海吉祥如来
囊谟大愿精进吉祥如来
囊谟大云吉祥如来
囊谟念幢王吉祥如来
囊谟帝幢幡王吉祥如来
囊谟钩召一切财谷吉祥如来
囊谟钩召寂静吉祥如来
囊谟钩召吉庆吉祥如来
如是如来名号，若有恭敬受持读诵者，彼善男子善女人，得发生甚多福聚。一切如来授记大吉祥天女：汝当於吉祥宝庄严世界成等正觉，号吉祥摩尼宝生如来、应供、正遍知。其世界种种天宝以为庄严，於彼世界，唯此如来作光明。彼菩萨众於彼佛世界中，自然光明寿命无量，从空演出佛法僧声音。所有菩萨於彼佛世界生者，一切皆莲华台化生。
云何十二契一百八名无垢赞叹？无畏观自在，汝今谛听，所谓：
一切如来所灌顶。一切如来母。一切天母。一切如来吉祥。一切菩萨吉祥。一切贤圣声闻、缘觉吉祥。梵、毗纽、摩醯首罗吉祥。一切天上首吉祥。一切处到吉祥。一切天、龙、药叉、罗刹、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽吉祥。一切持、金刚手、持金刚吉祥。四五护世吉祥。八曜二十八宿吉祥。
唵娑尾怛哩（读：嗡 萨v德哩）。驮怛哩么多（读：达德哩嘛达）。四明吉祥。吉祥鬼母。胜。最胜。恒河。一切津。一切吉庆。无垢吉祥。一切除罪。无逸。月吉祥。日吉祥。一切曜吉祥。乘师子。百千俱胝频婆罗莲华庄严。莲华。大莲华。莲华座。莲华藏。持莲华。具莲华。
无量宝光明。施财。白。大白。白臂。持一切吉庆。庄严一切福身。调柔者。百千臂。百千眼。百千头。持种种间错摩尼冠。妙色。种种色。名称。极名称。寂静。贰母多（jīmūtā，读：几母达）。清净发。月光。日光。作端严。一切有情对面吉祥。圣者。依华（读：依花）。华自在（读：花自在）
一切须弥山王吉祥。一切江河吉祥。一切海水吉祥。一切津口吉祥。一切药草树财谷吉祥。施金。施饮食。色清净身。色者。一切如来自在者。一切天众对面吉祥。焰摩水天俱尾罗嚩娑嚩上首吉祥（读：雅嘛、水天、古威啦、瓦萨瓦上首吉祥）。与者。食者。威光。具威光。丰饶。荣盛。增长。高迁。法吉祥。依春。
俱牟陀藏（读：咕母达藏）。慈悲者。依丈夫身。一切清净吉庆手。除一切不祥者。钩召一切福吉祥。一切地王吉祥。一切持明吉祥。一切鬼、药叉、罗刹、饿鬼、毗舍遮、鸠槃荼、摩睺罗伽吉祥。一切天宫诸天吉祥。一切念诵护摩吉祥。
曜极喜。福德游戏。一切仙清净吉祥。一切吉祥。一切宫殿尊胜吉祥。一切紧那罗吉祥。一切日胜吉祥。无罪处流者。意乐。适悦者。俱尾罗（读：咕威啦）。爱者。法王吉祥。
如上一百八名真言曰：
嗡 达地雅他
V洛嘎雅 达啦雅 摩加雅 萨尔瓦 度K必亚
萨尔瓦 布尼亚 桑巴啦 拿嘛 阿母Ki咕噜 斯哇哈
嗡 甘嘎 萨尔瓦 地哩他目K 斯哇哈
嗡 萨V德哩 斯哇哈
萨尔瓦 芒嘎啦 达哩尼 斯哇哈
加度哩为达
萨尔瓦 那格萨德啦 格拉哈 嘎那 地母哩带耶 斯哇哈
布啦喝嘛雅 斯哇哈
V湿奴威 斯哇哈
噜德啦雅 斯哇哈
V斯哇 母卡雅 斯哇哈
嗡 格哩尼 格哩尼
萨尔瓦 嘎哩雅 桑萨达尼
悉尼 悉尼 尼尼尼尼
阿拉格思米 美 那萨雅
阿瓦哈 dei v 室哩 外思啦瓦那雅 斯哇哈
苏瓦哩那 达那 达尼雅 嘎哩萨尼 斯哇哈
萨尔瓦 布尼亚 嘎哩萨尼 斯哇哈
室哩 dei瓦达 嘎哩萨尼 斯哇哈
萨尔瓦 巴巴那萨尼 斯哇哈
萨尔瓦 阿拉格思米 巴拉萨嘛尼 斯哇哈
萨尔瓦 达他嘎达 必悉格达耶 斯哇哈
萨尔瓦 dei瓦达 必悉格达耶 斯哇哈
萨尔瓦 dei瓦达 巴拉母卡 室哩耶 斯哇哈
阿如哩吧啦 瓦哩拿 嘎啦耶 斯哇哈
萨尔瓦 巴V德啦 芒嘎拉 哈思达耶 斯哇哈
Sim哈 瓦hi尼耶 斯哇哈
巴德嘛 桑布达耶 斯哇哈
萨尔瓦 格哩地雅 嘎阔哩达 V那悉尼耶 斯哇哈
无畏观自在菩萨，此大吉祥真言及以一百八名号，能除一切烦恼，能摧一切罪，能钩召一切福，能除一切不祥，能钩召一切福德。
若有人受持读诵及诸如来名号者，彼当早起，於一切佛烧香及华供养，为吉祥天女，应烧檀香，应读此经。其人不久获得一切吉祥、一切安乐喜悦、一切天拥护，一切事业悉皆成就。
佛说是经已，观自在菩萨摩诃萨及大吉祥天女，一切大众闻佛所说，皆大欢喜，信受奉行。
附录1：K、V均是英文字母读音。Ki，读音类似英文单词key；Sim为悉母的连读。
附录2：经文中咒语部分的梵文释意参考：
网页链接
vilokaya taraya mocaya sarva dukhebhyah
所见 令救度 令解脱 一切苦
Sarva-punya sam-bhara nama amukhi-kulu svaha
一切 福德 聚集 即 令现前 圆满
网页链接 sarva tirtha-mukhe. Svaha.
恒河 一切 津 口 圆满
Om savitri svaha.
太阳神之女 圆满
sarva-mangala dharini svaha
一切 吉庆 持 圆满
Catur-veda.sarva-naksatra graha gana dhi murtaiye svaha
四明 一切 星宿 曜众 圆满
Brahmaya svaha. visnuve svaha
梵天 圆满 毗湿奴 圆满
Rudraya svaha. Visva mukhaya .Svaha.
噜捺罗天 圆满 一切 面 圆满
Om grini grini.
Sarva-karya sam-sadhani,
一切 事 共成
sini sini. ni ni ni ni.
a-laksmi me nasaya.
不吉祥 我的 令消除
A-vaha devi 网页链接 .svaha.
能引 吉祥天女 毗沙门天王 圆满
Su-varna dhana dhanya karsani. Svaha.
黄金 财 谷 勾召
Sarva punya karsani. Svaha.
一切 福德 勾召 圆满
Sri-devata karsani. svaha. Sarva papa nasani .svaha.
吉祥天神 勾召 圆满 一切 罪业 灭除 圆满
Sarva a-laksmi pra-samani. svaha.
一切 不吉祥 除灭 圆满
Sarva tathagata bhi-siktaye svaha
一切 如来 灌顶 圆满
Sarva devata bhi-siktaye svaha
一切 天 灌顶 圆满
sarva devata pra-mukha sriye svaha
一切天上首 吉祥 吉祥 圆满
ayur- bara varna karaye. svaha.
命 色力 作 圆满
Sarva pavitra mangala hastaye .svaha.
一切 清净 吉庆 手 圆满
Simha-vahiniye Svaha.
狮子 乘 圆满
Padma sam-bhutaye. svaha.
莲花 生 圆满
Sarva krtiya. kakhorda vi-nasinye. svaha.
一切 所作蛊事 灭坏 圆满
beautyes0012019.10.27
佛说大吉祥天女十二契一百八名无垢大乘经
如是我闻：一时，薄伽梵住安乐世界，与大菩萨众。所谓：观自在菩萨、得大势菩萨、除一切盖障菩萨、地藏菩萨、普光菩萨、虚空藏菩萨、金刚手菩萨、除一切怖畏菩萨、持一切清净吉祥菩萨、持一切福相菩萨、持日月三世菩萨、文殊师利菩萨，如是等菩萨摩诃萨而为上首。
尔时，观自在菩萨摩诃萨，往诣世尊所，头面礼足，退坐一面。
时，大吉祥天女亦往诣佛所，头面礼足，无量百千匝围绕，及礼一切安乐世界所住菩萨，退坐一面。
尔时，世尊见吉祥天女，有无量百千福庄严，俱胝如来围绕，一切释梵护世赞扬称叹，以大梵音告观自在菩萨摩诃萨言：观自在菩萨，若有国王、王子、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门、刹利、毗舍、首陀，若受持大吉祥天女十二契一百八名无垢赞叹，其王刹利国界所有众生，一切怖畏、逼恼并皆息除，一切怨贼、人非人怖亦不为害，一切财谷皆悉丰饶，吉祥天女於彼王刹利宅中常所居止。
时，彼菩萨摩诃萨说如是言：善哉！善哉！世尊妙说此语，若有持吉祥天女名号，彼获如是福利。
时，无畏观自在菩萨摩诃萨，即白佛言：世尊，吉祥天女於何处种植善根？
佛言：彼於恒河沙如来、应供、正遍知处，种植善根。无畏观自在菩萨，我念过去世，於宝生世界，宝华功德海吠琉璃金山金光明吉祥如来、应供、正遍知，出兴於世，大吉祥天女於彼种植善根，及余多如来所。由称如是如来名号，此大吉祥天女作成就善根。此诸如来常随逐大吉祥天女作成就善根，此诸如来常随逐大吉祥天女，能脱一切罪，除灭一切烦恼，令一切身作无垢，召集增益一切财谷，能除贫穷，能摄召一切天、龙、药叉、罗刹、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩呼罗伽，能息一切逼恼、诤讼、斗战，能成办六波罗蜜。
所谓：
囊谟吉祥密如来
囊谟宝华功德海吠琉璃金山金光明吉祥如来
囊谟恒河一切津口吉庆吉祥如来
囊谟栴檀华威德星光吉祥如来
囊谟普遍照曜胜斗战吉祥如来
囊谟功德海照曜曼荼罗吉祥如来
囊谟法神通幢进吉祥如来
囊谟曜寂静香照曜吉祥如来
囊谟众生意乐寂静身吉祥如来
囊谟愿海光吉祥如来
囊谟妙遍称赞名号吉祥如来
囊谟不退轮宝处吉祥如来
囊谟日轮照曜踊起吉祥如来
囊谟无数精进妙住吉祥如来
囊谟无量善住吉祥如来
囊谟音声支分吉祥如来
囊谟般若灯无数光幢吉祥如来
囊谟那罗延禁戒甲胄吉祥如来
囊谟梵吉祥如来
囊谟摩醯首罗吉祥如来
囊谟日月吉祥如来
囊谟甚深法光王吉祥如来
囊谟虚空灯现喜吉祥如来
囊谟日光幢吉祥如来
囊谟香灯吉祥如来
囊谟海藏生吉祥如来
囊谟变化云妙声吉祥如来
囊谟一切照曜庄严吉祥如来
囊谟树王增长吉祥如来
囊谟宝焰山王吉祥如来
囊谟智焰海吉祥如来
囊谟大愿精进吉祥如来
囊谟大云吉祥如来
囊谟念幢王吉祥如来
囊谟帝幢幡王吉祥如来
囊谟钩召一切财谷吉祥如来
囊谟钩召寂静吉祥如来
囊谟钩召吉庆吉祥如来
如是如来名号，若有恭敬受持读诵者，彼善男子善女人，得发生甚多福聚。一切如来授记大吉祥天女：汝当於吉祥宝庄严世界成等正觉，号吉祥摩尼宝生如来、应供、正遍知。其世界种种天宝以为庄严，於彼世界，唯此如来作光明。彼菩萨众於彼佛世界中，自然光明寿命无量，从空演出佛法僧声音。所有菩萨於彼佛世界生者，一切皆莲华台化生。
云何十二契一百八名无垢赞叹？无畏观自在，汝今谛听，所谓：
一切如来所灌顶。一切如来母。一切天母。一切如来吉祥。一切菩萨吉祥。一切贤圣声闻、缘觉吉祥。梵、毗纽、摩醯首罗吉祥。一切天上首吉祥。一切处到吉祥。一切天、龙、药叉、罗刹、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽吉祥。一切持、金刚手、持金刚吉祥。四五护世吉祥。八曜二十八宿吉祥。
唵娑尾怛哩（读：嗡 萨v德哩）。驮怛哩么多（读：达德哩嘛达）。四明吉祥。吉祥鬼母。胜。最胜。恒河。一切津。一切吉庆。无垢吉祥。一切除罪。无逸。月吉祥。日吉祥。一切曜吉祥。乘师子。百千俱胝频婆罗莲华庄严。莲华。大莲华。莲华座。莲华藏。持莲华。具莲华。
无量宝光明。施财。白。大白。白臂。持一切吉庆。庄严一切福身。调柔者。百千臂。百千眼。百千头。持种种间错摩尼冠。妙色。种种色。名称。极名称。寂静。贰母多（jīmūtā，读：几母达）。清净发。月光。日光。作端严。一切有情对面吉祥。圣者。依华（读：依花）。华自在（读：花自在）
一切须弥山王吉祥。一切江河吉祥。一切海水吉祥。一切津口吉祥。一切药草树财谷吉祥。施金。施饮食。色清净身。色者。一切如来自在者。一切天众对面吉祥。焰摩水天俱尾罗嚩娑嚩上首吉祥（读：雅嘛、水天、古威啦、瓦萨瓦上首吉祥）。与者。食者。威光。具威光。丰饶。荣盛。增长。高迁。法吉祥。依春。
俱牟陀藏（读：咕母达藏）。慈悲者。依丈夫身。一切清净吉庆手。除一切不祥者。钩召一切福吉祥。一切地王吉祥。一切持明吉祥。一切鬼、药叉、罗刹、饿鬼、毗舍遮、鸠槃荼、摩睺罗伽吉祥。一切天宫诸天吉祥。一切念诵护摩吉祥。
曜极喜。福德游戏。一切仙清净吉祥。一切吉祥。一切宫殿尊胜吉祥。一切紧那罗吉祥。一切日胜吉祥。无罪处流者。意乐。适悦者。俱尾罗（读：咕威啦）。爱者。法王吉祥。
如上一百八名真言曰：
嗡 达地雅他
V洛嘎雅 达啦雅 摩加雅 萨尔瓦 度K必亚
萨尔瓦 布尼亚 桑巴啦 拿嘛 阿母Ki咕噜 斯哇哈
嗡 甘嘎 萨尔瓦 地哩他目K 斯哇哈
嗡 萨V德哩 斯哇哈
萨尔瓦 芒嘎啦 达哩尼 斯哇哈
加度哩为达
萨尔瓦 那格萨德啦 格拉哈 嘎那 地母哩带耶 斯哇哈
布啦喝嘛雅 斯哇哈
V湿奴威 斯哇哈
噜德啦雅 斯哇哈
V斯哇 母卡雅 斯哇哈
嗡 格哩尼 格哩尼
萨尔瓦 嘎哩雅 桑萨达尼
悉尼 悉尼 尼尼尼尼
阿拉格思米 美 那萨雅
阿瓦哈 dei v 室哩 外思啦瓦那雅 斯哇哈
苏瓦哩那 达那 达尼雅 嘎哩萨尼 斯哇哈
萨尔瓦 布尼亚 嘎哩萨尼 斯哇哈
室哩 dei瓦达 嘎哩萨尼 斯哇哈
萨尔瓦 巴巴那萨尼 斯哇哈
萨尔瓦 阿拉格思米 巴拉萨嘛尼 斯哇哈
萨尔瓦 达他嘎达 必悉格达耶 斯哇哈
萨尔瓦 dei瓦达 必悉格达耶 斯哇哈
萨尔瓦 dei瓦达 巴拉母卡 室哩耶 斯哇哈
阿如哩吧啦 瓦哩拿 嘎啦耶 斯哇哈
萨尔瓦 巴V德啦 芒嘎拉 哈思达耶 斯哇哈
Sim哈 瓦hi尼耶 斯哇哈
巴德嘛 桑布达耶 斯哇哈
萨尔瓦 格哩地雅 嘎阔哩达 V那悉尼耶 斯哇哈
无畏观自在菩萨，此大吉祥真言及以一百八名号，能除一切烦恼，能摧一切罪，能钩召一切福，能除一切不祥，能钩召一切福德。
若有人受持读诵及诸如来名号者，彼当早起，於一切佛烧香及华供养，为吉祥天女，应烧檀香，应读此经。其人不久获得一切吉祥、一切安乐喜悦、一切天拥护，一切事业悉皆成就。
佛说是经已，观自在菩萨摩诃萨及大吉祥天女，一切大众闻佛所说，皆大欢喜，信受奉行。
附录1：K、V均是英文字母读音。Ki，读音类似英文单词key；Sim为悉母的连读。
附录2：经文中咒语部分的梵文释意参考：
网页链接
vilokaya taraya mocaya sarva dukhebhyah
所见 令救度 令解脱 一切苦
Sarva-punya sam-bhara nama amukhi-kulu svaha
一切 福德 聚集 即 令现前 圆满
网页链接 sarva tirtha-mukhe. Svaha.
恒河 一切 津 口 圆满
Om savitri svaha.
太阳神之女 圆满
sarva-mangala dharini svaha
一切 吉庆 持 圆满
Catur-veda.sarva-naksatra graha gana dhi murtaiye svaha
四明 一切 星宿 曜众 圆满
Brahmaya svaha. visnuve svaha
梵天 圆满 毗湿奴 圆满
Rudraya svaha. Visva mukhaya .Svaha.
噜捺罗天 圆满 一切 面 圆满
Om grini grini.
Sarva-karya sam-sadhani,
一切 事 共成
sini sini. ni ni ni ni.
a-laksmi me nasaya.
不吉祥 我的 令消除
A-vaha devi 网页链接 .svaha.
能引 吉祥天女 毗沙门天王 圆满
Su-varna dhana dhanya karsani. Svaha.
黄金 财 谷 勾召
Sarva punya karsani. Svaha.
一切 福德 勾召 圆满
Sri-devata karsani. svaha. Sarva papa nasani .svaha.
吉祥天神 勾召 圆满 一切 罪业 灭除 圆满
Sarva a-laksmi pra-samani. svaha.
一切 不吉祥 除灭 圆满
Sarva tathagata bhi-siktaye svaha
一切 如来 灌顶 圆满
Sarva devata bhi-siktaye svaha
一切 天 灌顶 圆满
sarva devata pra-mukha sriye svaha
一切天上首 吉祥 吉祥 圆满
ayur- bara varna karaye. svaha.
命 色力 作 圆满
Sarva pavitra mangala hastaye .svaha.
一切 清净 吉庆 手 圆满
Simha-vahiniye Svaha.
狮子 乘 圆满
Padma sam-bhutaye. svaha.
莲花 生 圆满
Sarva krtiya. kakhorda vi-nasinye. svaha.
一切 所作蛊事 灭坏 圆满
