暗黒魔戒騎士篇 汉化翻译

云星哥哥加油加油加油

原吾形象全无hhh

支持，希望有生之年更新完

云宝，一飞冲天啊

工具人原吾话说红莲之月和炎之刻印里的那个神官也是伽鲁姆吗？

额……不愧是小林阿姨，就是拥有化神奇为腐朽的能力，一群角色全部荣登数码四天王之首。
小说版有够low的，三个版本里果然还是铠传版的原吾帅

感谢大佬

金色的皎洁月光，驱散黑暗的恸哭。其辉煌，照耀至钢之铠甲之时，使其成为黄金的骑士。
————魔戒诗篇第七十四节。

“那不是欲求不满吗？”
莜原亚佐美一边大口的喝着琥珀色鸡尾酒，一边戏谑的微笑着。
地点是名为〈深蓝〉酒吧的角落。我与亚佐美在日落前就在老位置上见面了。
店里就像其名字一样，统一使用了让人联想到深海的蓝色灯光。除了我们以外，还有三对情侣在举杯喝酒，两个女人结伴的只有我们。不过也好，我对男人没有什么兴趣，感兴趣的，只有绘画而已。让我忘却外界所有烦恼的这个封闭空间，是我最喜欢的。
“这个月，我们杂志的特辑是《梦判断》呢。<黄金>可是男人气概的象征哦。你最近没有做爱吧？快交个男朋友吧，男朋友～”
不行啊，这…….
和亚佐美聊天，简直就像联想游戏一样，什么都能扯到和男人做爱的话题上。和你这个感情经验丰富的女人不同，我只是个没有感情经历的孤高的艺术家哦。
我叹着气望向柜台，和调酒师小姐姐对视了一下。那是个即便同为女人的我也为之怦然心动的美女。她对我无言的微笑了一下，然后就开始摇起了手里的调酒器。我仅仅只是看到那艳丽的手势，就觉得沉醉不已。
“嗯，那个调酒师也是个感情经验丰富的人呢。”
回过神时，亚佐美的视线也捕捉到了她。
“她有个超帅的男朋友，好像是一个钢琴师，但他求婚的方式超浪漫呢。她的男朋友约她去酒店最顶层的酒吧，递给了她一个鸡尾酒杯，你猜那个酒杯里放了什么？里面放着封进冰块里的戒指！很厉害吧？接着呢…….”
你是娱乐记者吗？那么详细的信息是怎么得到的？
莜原亚佐美是一起在短大学绘画的朋友，不过，毕业之后，她很干脆的放弃了绘画这条道路。不，应该说本来就对画家这个职业没有任何留恋吧。
现在她正在大型出版社辛勤工作，拿着我无法比拟的工资收入。虽然嗜酒和好男人这点不好，但在处事方面却有天生的才能。这是个天真烂漫的女孩，要我是个面试官，绝对不会录用这样的女人。
但是，我喜欢这样的亚佐美。她有时会给女性杂志做插画，在〈深蓝〉，也总会陪我发牢骚。对任何事都很积极，生活方式里像是不知道有烦恼这个词语的她，真的很是纯洁。她拥有着着我没有的东西，被我所憧憬着。若我是栖息在海底的深海鱼的话，那亚佐美便是飞鱼。
“说真的，小薰一定要幸福才行哦。”
亚佐美用前所未有的真挚目光凝视着我。
“直说吧，喜欢的人，真的没有吗？”
这人还是老样子，问得很直接。
“现在最重要的还是成为有名的画家。”
“有名啊……对我来说呢，比起金钱和地位，要有个白马王子迎娶我就很幸福了。”
也是，你就是这样的人呢。不过话说回来，白马王子不就是同时拥有金钱、名誉和地位的人吗？
“比方说，小薰想画什么呢？”
“画什么……我最擅长的画是夏加尔风格的……”
“不是那个，是为了什么而画画……”
“为了什么……”
“不是为了重要的人吗？你不想画对自己而言重要的人吗？那个人的存在，对小薰的画来说绝对是有用的。是吧？”
亚佐美醉了，虽然喝醉了，但和以往醉法不一样。
“对不起，因为明天还有准备……”
虽然是刚刚开始喝，但我还是想结束话题，站了起来。
亚佐美“唉～要走了吗”这般撒娇道，可我不想再继续被她缠下去了。
调酒师小姐姐用清澈的声音微笑着说：“下次再来哦。”在近处看她越发觉得她很漂亮，一定像亚佐美说的那样，是个感情经历很丰富的人吧。万一我被名为恋爱的疾病侵扰的话，就不找亚佐美了，找她倾诉吧。
我走出蓝色的深海，漫步在被黄昏的橘色染红的地上世界。然后，跨上了和周边的景色一样是橘黄色的自行车。
————不想画对自己而言重要的人吗？
微风吹来，我回味着亚佐美的话语。
不，这是不可能的。我不可能被男人迷惑，因为我只是绘画就很幸福了。第一，〈梦判断〉什么的是非科学的，我才不是欲求不满……
然而，我的这份决意很快就脆弱地崩塌了……

每当我挖掘自己年少时的记忆时，总会伴随着各种各样的色彩在我的脑海里浮现。
五岁的生日别人给我买的礼物，那令人鼻尖发痒的毛色是浅驼色。
病床上母亲晶莹剔透的肌肤，那无限纯真的白色，是牛奶白。
心理咨询师龙崎老师在海边的诊所为我泡的香草茶，我最喜欢的柠檬草，是橘黄色的。
从懂事起就喜欢画画的我，将各种各样的回忆都描绘在雪白的画布上。不论是父母去世后寄养在亲戚家的时候，还是中学的绘画部被废部的时候，甚至是高中的班主任责备我说“你以为靠着画画就能养活自己吗？”的时候，我都没有放弃绘画。
对我来说，绘画便是活着，而活着，就是为了绘画。
之后，在短大毕业后第二年的夏天。我用全身仅有的积攒下来的打工钱，终于开了一个个人画展。虽说是个人展，但其实就是把一间画廊让给我，才好不容易实现的一个小画展。
哪怕那一间画展也就巴掌那么宽，却仍然还是花光了我打工两年以来的所有积蓄。
开展前一天，我一边望着余额为零的存折，一边思考着。
这是为了未来的投资嘛。在不久的将来，这钱肯定会翻好几倍回来的。事实上，据馆主谷上太辅先生说，从那个画廊走向世界的年轻画家不计其数。我也要从那个地方迈出画家华丽的第一步。
我以成功为名描绘了自己的未来，从现在开始属于我的绘本即将翻开封面。没有什么可以畏惧的了，无论怎样的困境，只要这一支画笔就能摆脱。就像去混合颜料就可以表现出无限的色彩一样，人生也拥有无限的可能性。我相信，对我来说，没有什么无法被描绘的未来。
直到与那个男人相遇————
那个夜晚，我注意到了。有一种颜色，无论怎么去混合颜料，也绝对无法调试出来。
那个颜色，是黄金色的。
“每晚都做着同样的梦？”
龙崎先生一边泡着柠檬草的香草茶，一边回过头来。
这是位于港口城市外围的海边诊所，是一个有着雪白外墙的幽静空间。侧耳倾听，甚至可以听到海浪冲刷沙滩的声音，这里是我每周都会来的休憩场所。
“嗯，同一个绘本的梦，已经做了好几次了……”
与亚佐美告别的我，在和龙崎先生商量着同样的事情。
“关于那个绘本，听说是你父亲画的……”
我点了点头。
《黑色之炎与黄金之风》————这是我在小时候反复读过好几次的绘本。作者便是作为画家驰名于世的我的父亲。
故事讲述的，是身披黄金之铠的骑士击退可怕怪物的英雄传。可惜，绘本的实物不知去向，现在也无法判断其中的内容了。但是，最近，这本绘本每天晚上都会出现在我的梦中，然后又消失不见，让我很是不安。
专心听我讲述的龙崎先生这时终于开口了。
“那个梦，会不会是你的心理状态造成的？”
“我的心理状态？”
“可怕的怪物是你对将来的不安具现化的产物，另一方面，黄金的骑士则是暗示着你的成功。或许是因为黄金象征着无法被轻易触及的东西吧。”
心理咨询师的龙崎先生，被他这么一提点，总觉得有点明白了什么。虽然就只有一点，但总比刚才亚佐美的梦判断要可靠得多。
我对先生投射过来的目光感到有些害臊，视线游移在桌上堆积如山的书籍上。
先生出版了许多我无法理解的专业书籍，他是一个经常在电视综艺节目担任解说员的名人，他那端正的面貌和轻言细语般的声音，据说迷倒了无数茶室里的太太。
但是，先生真正的温柔，只有我才知道。
父母都因病去世，是龙崎先生援助了我学费。听说他自己也在年轻的时候失去了家人，所以这才致力于孤儿的经济援助。
不过，先生的过去到底是怎样的，我也并不清楚。这样说起来在这个简单的房间里并没有与先生的家人相关的物品。
先生时而像父亲，时而像恋人，总是温柔的对待我。能够在短大学习绘画也多亏了先生的援助。尽管年龄差就像亲子一般，但先生那年轻的面貌与五年前最开始见面的时候相比，完全没有改变，
但是，我对先生的感情，和恋爱不同，这感情是信赖。
最近，先生还以心理咨询师的名义，询问我自己的事，甚至还给我酬劳。虽然不知道调查这样的我有什么意思，但只要能让先生听我诉说，我的心就会平静下来。
“那个绘本，如果也是虚构的产物的话……”
“虚构……的吗？”
“人类的记忆经常会被改写的。根据某位学者的研究，对人类的大脑而言，〈现在〉这样的时间，似乎只存在八秒，只是八秒哦。也就是说，八秒一过，那个记忆就会被赶到过去，大脑会为了方便而改写或者删除信息。所谓人类的大脑，就是这样虚幻的东西。”
没错，回忆就是虚幻的。重要的记忆也会不知不觉的远去，所以我才拿起画笔，将回忆描在画布上，让重要的记忆不消失在某个遥远的地方。
“可是……”

其实，绘本的梦还有后续。
那是我最久远的记忆之一。那一天，在空地一角的一颗枯朽的古树上，我像往常一样打开绘本，内心满怀期待，当打开最后一页时————
那是一张白纸。最后的一页，什么也没有画。我凝视着画页，差点被其中那无限的白色给吸进去。
为什么什么也没有画呢？我不能理解。那白纸的一页，不正象征着我对未来的茫然不安吗？也可以这样解释。既然如此，先生说得没错，这样的绘本根本不存在，是我的不安创造出来的虚构产物————。
但是。
突然，大地被撕裂开，可怕的怪物现出自己的身姿。我被吓得浑身僵硬，动弹不得。
那不是父亲绘本的画变出来的，腥臭的吐息，像是挖了鼓膜一般令人不舒服的叫声，闪烁着可怕光芒的双眼，不是二次元而是三次元的、确确实实存在的怪物。
我不禁蒙上了双眼。
接着，在下个瞬间，凄厉的野兽咆哮声传来，我抬起头。
怪物的身体就像撕开的绘本一样被纵向切裂，变作了两半。在崩落的怪物肉片对面，我看到了……
黄金的骑士————
“没事吧？”
先生的声音让我回过神。先生在那里向我投出不安的眼神，我的脸色苍白，胳膊上起了密密麻麻的鸡皮疙瘩。
“唉，我想龙崎先生肯定是对的。”
像是为了摆脱噩梦，我露出了笑容。那种怪物还有黄金的骑士怎么可能出现在现实之中，真是让先生笑话了。
“我对明天开始的画展能不能顺利进行，没有信心……”
“是被名为不安的怪物折磨着吗？”
恢复冷静的我轻抿了一口香草茶。但是，茶却已经变得冰冷了。
手表的表盘映入眼帘。
“啊，我该走了，明天的准备工作还没做完！”
我一起身，先生就递给了我一个装有酬劳的信封。能来真是太好了，这个月的房租应该付得起了。
临走前，先生温柔的将手放在我的肩膀上。
“没事的，你身上流淌着身为画家的父亲的血，肯定会顺利的。”
“谢谢。”
走着走着，我突然回过头。
“那个……对先生而言，重要的人，是怎样的人呢？”
“重要的人……？你就是我打心底来说重要的人啊。”
“不不，不是我……比方说，恋人啊……家人之类的。”
刹那间，先生露出了我从未见过的表情，悲伤……不，不仅如此，那是交织着憎恨与绝望的复杂表情。那双眼里带着杀气，是从平常的笑容中无法想象到的锐利目光。
看到那双眼睛的一刻，我就像受到如雷轰顶的冲击一般。在先生笑容的背后，我仿佛看到了另一种不该看到的面貌。
“啊，对不起，我问了多余的话。”
我急忙道歉。
“不不，没事……回去的时候要小心哦。”
先生立刻恢复了往日的笑容。
我鞠了一躬，快步离开了诊所。
每个人都有自己无法言说的秘密，先生也一定背负着我无法想象的的痛苦过去。但是，先生总是面带微笑，目视着前方生活下去。
我也要加油啊。
肯定就像先生所说的，那个梦，绝对是我的不安创造的虚构产物。到了明天，就会彻底忘记吧。
————————
我骑着自行车在海边的夜道飞驰，海风拂去了我的不安。
到了明天，我一定会忘记那愚蠢的噩梦，迈出作为画家华丽的第一步。
我突然停下了自行车。站在街灯下的小丑映入眼帘。戴着礼帽，长着红鼻子的小丑正用哑剧逗笑着路人。
这么说起来，那个小丑昨晚也在那盏街灯下跑来跑去，那奇妙的动作，让我的脸颊不禁放松下来。
当我再次开始骑自行车时，突然感到了一阵眩晕。小丑的双手上，嵌着令人毛骨悚然的人偶，为什么这么说，因为那人偶看起来就像梦中出现的怪物一样，非常恐怖。
——————
我现在正处于昏暗的梦境之中。
人在死去的瞬间，会像走马灯一样，会将迄今为止的人生经历再走一遍。在我的脑海中，各种各样的回忆，各种各样的色彩一起复苏，又消失不见。
在〈深蓝〉里喝着酒的亚佐美戏谑般的笑容。
龙崎先生最后露出的，交织着悲伤、憎恨与绝望的复杂表情。
小丑两只手上嵌着的毛骨悚然的人偶。
————我，死了吗？
然而，迎来人生的走马灯的结局之际，我却依然活着。
在我的眼睑下，烙印着身披黄金之铠的骑士的身姿，这是我最后的记忆。
那个黄金骑士，将剑尖抵在我的喉咙上，下一个瞬间，我因为恐惧而失去了知觉。
一瞬间，我不知道发生了什么事。不，是因为有太多不理解的事情，让我慌了神。
怎么可能，怎么可能？！黄金骑士是真实存在的……

那个青年几乎是在我到达画廊的同时出现的。
馆内鸦雀无声，看不到馆主的身影。
有一种非同寻常的气息支配着这片空间。
注意到的时候，在那无人的画廊一角，站着一个身穿白色风衣的青年。
他从什么时候开始站在那里的呢？
风衣的长度几乎能拖到地上，风衣之下则是合身的黑色皮革。年龄看起来比我要大一点吗？
那个面容精悍的青年说想买我的画。
个人画展开办前一天就卖出去画了！
不过，我被他那锐利的目光所吸引，以至于忘记了这种喜悦。他那直视着前方，仿佛对任何事都毫不畏惧的、炯炯有神的双眼，那璀璨的光芒，令身为画家的我感到羡慕不已。
不仅仅是目光，那雄浑的气质，有着让我一眼就着迷的存在感。这种感情并不是对想买自己画的青年的感激之情，而是源自内心深处涌来的一种憧憬。
我被这个青年吸引住了。
青年开始物色墙上展示的画。我偷偷地观察他的侧颜。好美，我觉得他的脸很美。
作为画家，人生最大的幸福就是邂逅绝好的模特。说这句话的，是个不知道叫什么名字的画家。
我想画这个青年，我发自内心的这么想。
“这幅不错，今晚能送过来吗？”
青年选择的是名为《Sleeping elderly woman 》的风景画。月光下，少女停留在草原之上。小河静静的流淌，右手边伫立着小木屋，左手边耸立着一棵树……这是一个老妇人在回忆孕育自己成长的故乡的风景。
为什么要画这样的画呢？其实我自己也不知道。那是我心中幻想的风景。如果前世这东西真的存在，那一定是我前世中最令人印象深刻的风景。桃花源这个词，就是为了这样的景色而存在的吧。
我对这个青年的兴趣越来越深了。
————不想画对自己而言重要的人吗？
我不确定这个青年是不是对我来说重要的人，但是，买下了我最珍贵的画的这个青年，对我而言已经逐渐成为了我心中特别的存在。难道说，他才是我从明天开始开创未来的救世主吗？
等我回过神来，馆主已经出现了，并且正在和青年交谈些什么。两人之间，升起了微妙的杀气。
青年在我的笔记本上写下了住所地址，说还想看看其他的画，然后和馆主一起消失在仓库的深处。
在那之后，悲剧拉开了帷幕。
想把《Sleeping elderly woman》的这副画连同画框从墙上取下来的我，突然屏住了呼吸。
画拿不下来。
唉？为什么？
就像是被钉子钉死在墙上一样纹丝不动，其它画也一样。
不仅是画，门也紧紧的关着，纹丝不动，整个画廊仿佛被吞入时空的狭间一样。
馆主回来了，我正要告诉他发生了什么异变。
馆主突然打断了我，然后，在我的耳边发出野兽般的呻吟，突如其来的事态让我惊慌失措起来。
等、等一下？你想干什么？
缓过神来，青年也回到了画廊中，用锐利的目光与馆主对峙着。
得救了！然而，我此时被馆主捂住了嘴，说不出话来，而且，青年也一直盯着馆主，完全没把我放在眼里。
不寻常的气氛笼罩着整个画廊。
下个瞬间，馆主从嘴中吐出像颜料一般五颜六色的液体。
我目瞪口呆。
吐出的液体以箭一般的冲势射向前方的青年。呕泻物一遍又一遍的袭击着青年，每次都被他用灵巧的身法躲避而开。
馆主嘴中散发出难以忍受的腐臭味，直令我想吐。那味道比喝醉酒呕吐时的酸臭味还要严重，强烈的刺激性臭味让我头晕目眩。
什么啊？到底是怎么一回事啊？你不是人类吗？
青年华丽的动作看起来也不像是人能做出来的，简直就像是在把录像快速播放一样。
青年一边灵巧的躲避攻击，一边朝馆主和我这边跑来。
“救救我！”我在心中喊道。
馆主的手松开了我，接着狠狠的推了我一下。
我狠狠地扑进了青年的怀中，和青年拥抱在了一起。那一瞬间，一股好闻的气味传入鼻中。这样被异性拥抱已经是多少年前的时候了呢？我不合时宜的想着。
但这只是短暂的幸福。
青年抓住我的肩膀，猛然将我扔了出去。我的身体像断了线的风筝一样在地上旋转滚动。
好疼！做什么啊？这个人到底是救我还是不救我呢？
我痛苦的呻吟着，抬起头。