砍柴、打柴是以表面动作表意，是表面文章。怪不得那么贪官，他们做的都是表面文章。
我那里是“捋柴”。“捋”是讨的意思，如捋食，即讨饭。去捋柴，山是有主的，山上的树是山主人的，因此是“乞讨”柴。
“捋”用哪个字比较准确？这个客家音不知对应哪个字。
非常形象的表达例子：
欢喜捋事干。如林彪，穿洋大衣，骑洋马，被一枪打下马来。如阮小七，穿龙袍，被参一本，回家打鱼。
捋来蓑。如崇祯，杀魏忠贤，朝廷失去平衡，煤山上吊。