网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：999,509贴子：19,147,602

求大家帮忙翻译一下，女朋友给的

只看楼主收藏回复

😢
IP属地:北京来自Android客户端1楼2021-01-22 11:25回复
    宇宙偶然遇见罗曼
    因为非常喜欢所以、一直什么也不需要担心丫。
    不知道她想说啥
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2021-01-22 12:48
    收起回复
      上图出处不明，意思参考楼上
      大好きだからずっと
      何にも心配いらないわ
      下图的这两句是宇多田光的《STAY GOLD》的歌词，超传达给你的意思请去听歌，参考歌词，里面有my darling
      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2021-01-22 13:42
      收起回复
        她和我说了，谢谢大家
        IP属地:北京来自Android客户端4楼2021-01-22 15:46
        回复
          这是……骗进来再杀吗
          IP属地:日本来自Android客户端5楼2021-01-22 17:58
          回复
            你哪来的女朋友 醒醒
            IP属地:山东来自iPhone客户端6楼2021-01-22 21:47
            回复
              桥窦…
              哪个尿黄，快来！
              IP属地:新疆8楼2021-01-23 00:09
              回复
                第一句，啊这……第二句会读不会译
                IP属地:上海来自Android客户端9楼2021-01-23 00:40
                回复
                  你的眼里有星辰？？这是宇宙究极意译吗
                  IP属地:山东来自Android客户端10楼2021-01-23 08:17
                  回复
                    对不懂日语的人用日语，这种行为简直
                    IP属地:日本来自iPhone客户端11楼2021-01-23 08:51
                    收起回复
                      好家伙 骗进来杀
                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2021-01-23 10:12
                      回复
                        IP属地:上海来自Android客户端13楼2021-01-23 10:39
                        回复
                          骗🐶进来杀
                          IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2021-01-23 15:08
                          回复
                            我水平不高，只能意会，翻译的话译不准
                            IP属地:上海来自iPhone客户端15楼2021-01-23 15:09
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴