网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,528,362贴子：11,382,446
  • 9回复贴，共1页

【January·语法】求解这句话的语法，逗号后面用的同位语吗？

只看楼主收藏回复

The agreement with Huawei is a symbol of the prosperity that comes from long-term partnerships, in this case a 20-year relationship with the Chinese business.
IP属地:重庆来自Android客户端1楼2021-01-28 08:08回复
    自顶楼层
    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2021-01-30 15:53
    回复
      句子抄全了？
      星座王
      点亮12星座印记,去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      IP属地:江苏3楼2021-01-30 16:20
      收起回复
        IP属地:重庆来自Android客户端5楼2021-01-30 19:46
        回复
          应该是同位语，但似乎有点崴脚的感觉。
          IP属地:中国台湾6楼2021-01-30 21:39
          回复
            我在iPad上的回复老是被吞。
            你的认识是正确的，这里确实可以当作同位语来看，之所以会让人觉得有点别扭，是因为没有直接引名词结构，而且前面也不是that is (to say), i.e., namely这样的结构。你把in this case放到最末端去，就比较明显了。然而，这里做补充说明其实更合适。
            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:江苏7楼2021-01-30 23:41
            回复
              若有很好的语境，
              这话有味。
              若无，只能看作没写好，或比较随意。
              IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2021-01-31 10:53
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 9回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴