网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,011,035贴子：19,189,518
  • 3回复贴，共1页

请问这句话为什么这样用

只看楼主收藏回复

这是在说 请问有人吗 请上来吧 吗
第二句上和下发什么音 第一次见这种用法
感谢回答～
来自iPhone客户端1楼2021-02-14 19:40回复
    お上（あ）がり下（くだ）さい
    IP属地:重庆2楼2021-02-14 19:48
    回复
      日式住宅门厅通常比内厅矮一截，所以说请进的时候用请上来的说法来表达。
      意思就是请进，不是这人住楼让人上去见。
      3楼2021-02-14 20:08
      回复
        同楼上。可以当做一句请别人进自己家的惯用语。
        来自iPhone客户端4楼2021-02-16 01:39
        回复

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频！
          • 3回复贴，共1页
          发表回复
          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
          内  容:
            查看全部
          发 表
          保存至快速回贴