张爱玲的三大恨之一就是红楼未完。普通如我不敢和大作家相比,但也以此巨著后四十回缺失为憾——是的,高鄂续的后四十回情节与前文众多暗示根本对不上,比如从“虎兕相逢大梦归”的判词来看,元春根本不可能善终。然而通行版里她却是因为身体发福引起并发症而死
还有香菱最后被扶正啦,贾家最后竟然还东山再起了等等等等。根本不符合“千红一哭,万艳同悲”的主旨嘛
倒是87版电视剧完全领会了原著的精髓,虽然当时的拍摄条件和技术和现在没法比,但那版无论选角、演员演技、服化道等都无可挑剔,直到今天我都认定只有那版才真正还原了原著,演出了我心目中红楼梦的感觉