冥王神话吧 关注:55,150贴子:1,888,546
  • 4回复贴,共1

关于处女座的秘密

只看楼主收藏回复

处女座的名字翻译成汉语真的很无语,叫什么阿释密达,叫人想到了韩国话,阿—思密达,我靠!谁啊,怎么翻译的?


IP属地:上海1楼2010-03-05 16:17回复
    • 58.211.21.*
    其实翻译的已经比较不像了…听人念的才真像呢…


    2楼2010-03-05 16:38
    回复
      2025-07-29 10:17:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      请问LZ有没有好的翻译取代此名字?


      IP属地:广东3楼2010-03-05 17:14
      回复

        


        4楼2010-03-05 17:25
        回复
          某对韩语完全无视的人一直管他叫【密达】。。


          IP属地:辽宁5楼2010-03-05 17:31
          回复