前些日子我们几个“死党”闺蜜到海燕姐家玩儿,有幸听她妙论她美满的婚姻情感,感受颇多。
海燕姐的先生是个老外,与她有不同的文化背景,这就产生了一些趣事。
她先生中文书写水平比不上口语的好,有一次海燕姐用毛笔画了一幅诗配画给他看:一位女郎倚窗而立,望着窗外雨水打在火红的木棉花上。海燕姐在画上的空白处用小楷写了首质朴的古体诗。
卿卿撩拨琴弦,
杜鹃啼叫婉转。
风低木棉垂檐,
金乌栖落西山。
天上乌云缱绻,
忽而雷声轰传。
妾妇心头震颤,
海燕姐的先生是个老外,与她有不同的文化背景,这就产生了一些趣事。
她先生中文书写水平比不上口语的好,有一次海燕姐用毛笔画了一幅诗配画给他看:一位女郎倚窗而立,望着窗外雨水打在火红的木棉花上。海燕姐在画上的空白处用小楷写了首质朴的古体诗。
卿卿撩拨琴弦,
杜鹃啼叫婉转。
风低木棉垂檐,
金乌栖落西山。
天上乌云缱绻,
忽而雷声轰传。
妾妇心头震颤,