网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
高考吧 关注：3,601,762贴子：72,939,185
  • 8回复贴，共1页

求助:一段短对话的翻译

只看楼主收藏回复

A:You wouldn't be interested in working this summer to make some extra money,would you?
B:Not much Iwouldn't.
谢谢,希望能在明天之前给出答案
1楼2010-03-26 21:39回复
    --你今年暑假不愿去打工多赚点钱吧?
    --我很愿意. （意思我什么都愿意做）
    2楼2010-03-26 21:55
    回复
      回复：2楼
      请问 NOT MUCH 是什么意思
      3楼2010-03-26 21:57
      回复
        not much i wouldn't 连在一起说 双重否定表肯定意思
        口语化一点的意思就是 谁说我不愿意 ，就是我愿意
        4楼2010-03-26 21:59
        回复
          太谢谢你了
          5楼2010-03-26 22:02
          回复
            呵呵不用谢
            同是高考人~~加油吧
            6楼2010-03-26 22:11
            回复
              楼上。求号码…
              7楼2010-03-26 23:08
              回复
                楼上。求号码…
                8楼2010-03-26 23:09
                回复
                  人才……
                  IP属地:江苏9楼2010-03-27 10:02
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 8回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示