巴克亚罗吧 关注:584贴子:3,596
  • 12回复贴,共1

随手翻译官方对周毕相关名场面的命名解读

只看楼主收藏回复

懒得找原片了,台词就随便翻(或者恶搞)一下,请以官方为准。
第1话:为本月第二次落宝兴奋的周

连:这是没有前例的事态。先向凯帝陛下申请许可……
周:那样就来不及了吧,我来成为前例就好。


IP属地:吉林1楼2021-05-31 14:37回复
    第2话:

    亚罗与周的邂逅
    亚罗:我有理由相信你吗?
    周:你有理由怀疑我吗?(这个boku有时候是汉字有时候是片假名,我莫名其妙地好了)

    黎明时分“竹马之友”的对话
    解:不要乱来。我可不想看竹马之友从竹马上掉下去。
    周:不用担心。因为我没骑什么竹马。


    IP属地:吉林2楼2021-05-31 14:40
    回复
      第3话

      被上司调侃的连
      周:不用在意。那个男人根本丝毫不懂男女之情。
      连:听您这语气好像您很懂一样。
      周:我只是没有兴趣而已。(是的你对男男之情比较有兴趣

      声称要打倒高边民号、露出无畏笑容的周
      周:微臣周毕,赌上所有智慧和武力,必将歼灭他们。
      这个不敌的笑容,除了无畏也可以理解成无耻,我觉得都行。JPG


      IP属地:吉林3楼2021-05-31 14:46
      回复
        第4话

        解与周交换的“北壁之盟”
        解:要爬上去啊,周
        周:嗯,然后这烈华凯帝国
        解:就由我们掌握在手中

        背叛烈华、向高边民号投降的周(虽然从他的视角或许应该叫投诚)
        连:周大人?周大人你做什么?!
        周:不好意思,事情变麻烦了。


        IP属地:吉林4楼2021-05-31 14:52
        回复
          第5话
          这话有且只有两个名场景,而且都是迫害解男士的,为什么啦我觉得大公主开炮唬人那段也很经典帅气啊还有亚罗来救他什么的wwww这就是官方故意的吧wwwww而且都上榜了wwwwwwwwwwww

          想要确认真意的解,与周擦肩而过
          解:盟誓怎么办?你与我的誓言呢?!
          周:抱歉啦。今后我的梦想就是巴克·亚罗和高边民号了。解,你尽管去改变国家吧。可是我,想要改变世界。为此需要的……并不是你。
          解:那个男人……你想说,你需要那个灵光机甲远远弱于我的男人?相比我,你更想赌在那个男人身上吗?

          解与周的诀别
          解:……给我记住,周,从今以后你就是我最大的敌人了
          周:不对啦解,你最大的敌人是巴克·亚罗。


          IP属地:吉林5楼2021-05-31 14:59
          收起回复
            cy


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2021-05-31 15:44
            回复


              IP属地:湖南7楼2021-05-31 16:24
              回复
                换大号继续
                第6话
                成为周的上司的比特

                亚洛:那你就来当周的老大吧。由你来命令他的话就没问题了吧。
                周:原来如此还有这一手。好啊,那,今后你就是军师管理大元帅了。(这段话说的一气呵成完全不卡壳,虽然是临时起意,可见老婆哄小孩非常得心应手)
                比特:大元帅?哎嘿嘿


                IP属地:吉林8楼2021-05-31 18:53
                回复
                  第7话没有周毕直接的名场景,但下边这两个场景背后都是他

                  高边民号军师管理大元帅比特·纳米塔尔进行的灵光机甲命名仪式
                  被委任了高边民号主炮初次发***特
                  比特:好——主炮!!(小声)发射了哦~~


                  IP属地:吉林9楼2021-05-31 18:56
                  回复
                    8910都没有周毕。
                    第11话:

                    严肃说明的周
                    周:你来成为这林嘉林德的王吧。亚罗君。

                    在周与亚罗的战术下束手无策的解
                    解:周!你丫打算直到最后都逃避与我的正面对决吗!?
                    亚罗:你是**吗!这就是他的正面对决!!你有多强,他是最了解的。所以要在你用出力量之前压制住。他就是为此才绞尽脑汁运筹帷幄。这不是正面对决又是什么!!

                    没有了结解的理由
                    亚罗:要成为林嘉林德的王,也就是说总有一天烈华也会成为我的伙伴吧。明天的同伴,怎么可以在今天杀掉呢。


                    IP属地:吉林10楼2021-05-31 19:03
                    回复
                      第12话

                      面对壮烈试炼的连
                      连:还不行!在对那个男人报一箭之仇之前……不能死!怎么可以死啊啊!!

                      斗气闪耀的金刚烈风(大概)与露出忧伤笑容的周
                      解:你的白日梦就由我来击碎。就当这是我的友情吧。
                      周:完全找回了自我啊。……不,甚至还要更甚一层。


                      IP属地:吉林11楼2021-05-31 19:08
                      收起回复