聞きたいことがある【日语吧】

日语吧关注：1,014,102贴子：19,199,459

先輩のみんなさんに聞いたいことがあります
「心がけています」の「けています」は何ですか

送TA礼物

IP属地:福建

来自iPhone客户端1楼2021-08-08 17:26回复

IP属地:福建

来自iPhone客户端2楼2021-08-08 17:29

IP属地:福建

来自iPhone客户端3楼2021-08-08 17:29

IP属地:福建

来自iPhone客户端4楼2021-08-08 17:29

IP属地:福建

来自iPhone客户端5楼2021-08-08 17:29

IP属地:福建

来自iPhone客户端6楼2021-08-08 17:29

IP属地:福建

来自iPhone客户端7楼2021-08-08 17:29

应该是かけてる的浊化吧？心掛ける（こころがける）这是一个词。

IP属地:江苏

8楼2021-08-08 17:46

收起回复

心掛ける翻译里不是翻译了么，注意，将XX放在心上。

IP属地:湖北

9楼2021-08-08 20:01

你的基础不牢
先輩のみんなさんに聞いたいことがあります→聞きたいことがある
「心がけています」の「けています」は何ですか→かけて+います。
かける＝掛ける、て形＝かけて

IP属地:日本

11楼2021-08-09 03:13

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴