英语吧 关注:1,550,864贴子:11,415,189
  • 7回复贴,共1

【英语】求问一下least difficult怎么形容它呢

只看楼主收藏回复

看书上说是最简单,但是去查翻译说是最不困难,有没有合适的次去翻译这个?最不困难这个词有点矛盾吧
最简单我感觉好像不太准确


IP属地:云南来自Android客户端1楼2021-10-16 10:28回复
    都很困难,在这其中挑选出相对困难度最小的那个选项


    来自Android客户端2楼2021-10-16 10:55
    收起回复
      困难最小,其实就是相对来说最简单的。两者只是表达形式上的不同。


      IP属地:广东3楼2021-10-16 11:32
      回复
        只要懂内在含义就行,代入语境总能找到对应的翻译,汉语可比英语高深多了,词穷的是老外


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2021-10-22 01:51
        回复
          毫无挑战


          IP属地:加拿大来自Android客户端6楼2021-10-22 07:29
          回复