莱吧泡泡族吧 关注:116贴子:25,684
  • 4回复贴,共1

『泡泡族』队友奥吉尔再谈Kimi拉力表现

只看楼主收藏回复

与赛季前的采访基本一致。。没有穿帮。。Ogier小盆友还是挺靠谱的= =

由 Miasis 发表在HelloF1赛车·WRC拉力赛 http://bbs.hellof1.com/wrc



1楼2010-04-27 18:53回复
    本赛季奥吉尔迎来了自己的新队友莱库宁。他们的首次相识是在今年年初的北极圈拉力赛上。提起这位芬兰人,奥吉尔言谈间尽是褒奖之词。
    -Kimi其实是个很放松的家伙。在我看来,他在公众面前的印象和私下里大不一样。人们都说Kimi是一个少言寡语的人,但是平常在车队里他总是不停的和大家交流问题。你们应该能看得出来他现在过得很开心。同时我也觉得或许是像雪铁龙车队这样的"家庭"氛围才是Kimi享受的所在。
    -我跑过的拉力赛要比Kimi多,拥有的经验也比他丰富,所以我觉得我应该可以为他提供一些拉力方面的小建议。当然我知道他是一位F1世界冠军,因此我也能够从他身上学到很多有用的知识。
    奥吉尔认为开车技巧不是问题,影响Kimi做出成绩的关键在于路书。
    -本赛季Kimi的首要任务就是适应路书,只有这样才能使他未来的拉力事业一帆风顺。制作和听取路书是拉力赛里最困难的部分。
    -就像我们如今所看到的一样,Kimi在不断学习和进步,他的驾驶速度也有所提高。如果他能够更加合理的利用路书,那么他将离冠军和领奖台不再遥远。
    除此之外他很看好Kimi在赛季后半段的表现,认为Kimi会在沥青路面以及几个新分站上有着出色的发挥。
    -沥青路面对于Kimi而言应该会比较拿手,不过重中之重仍在于路书。没有良好的路书再棒的车手也是白费,不管什么路面都一样。
    


    2楼2010-04-27 18:53
    回复
      附带格叔谈拉力谈到KR的片段..
      还没有见到翻译..
      FANTASTIC, KIMI!
      Here we go again.
      Let's catch Kimi Räikkönen first, he was definitely the biggest Finnish name in Turkey Rally.
      Success in the WRC-serie doesn't come at once - not even if you would have won everything possible in the lower series. Not to talk about how difficult succeeding is for a driver who hasn't rallied before. Kimi's 5th position in Turkey was a really tough achievement, for real.
      Okay, over five minutes to the lead but let's forget about the minutes. The most important was the position. Now Kimi has found the real deal, now he had the touch. Great.
      5th position gave Kimi credability and selfconfidence which will take him further again. Turkey rally proved that he is on the right road. The journey to the top has began.
      Kimi has improved in listening to the notes and he has also learned to know better his Citroen. That's why he has the guts to put the foot on the pedal more down.
      In the future the most important thing for him is to have the calmness to learn. He has to have the energy to constantly battle so that he grows into succes in rally too. The time for winning, which he got used to in F1, comes later.


      3楼2010-04-27 18:56
      回复
        呀呀呀!!!!!
        儿子!!!!!!!!!!!!1
        等下再看内容。。。


        4楼2010-04-27 21:04
        回复