这感觉就像是我在考普通话，却硬是被插几句白话潮汕话等方言。。来折磨考生

无语，这才是正常日本人说话的方式好不，书上教的都不是一般生活用的，真正方言关西腔东北腔什么的你根本就看不懂，而且这还是最基本的，有些口语省略就更多了

这个很基本
实际对话比这个难多了也复杂多了
随便去搜个综艺节目听听

我最近在做综艺和动漫里的翻译和听写，图片里这些在日本人日常对话确实蛮常见的，啊其实在小蓝鸟那边看他们发推也是会各种缩略方言。感觉知道的话以后不至于听（看）到缩略版本的就懵逼了

这个是基本😂

这才是日本人生活里说的东西，书上学的更像书面语。

这个应该是口语的强化练习，实际考试的时候应该不会全是这样
但都是很日常的东西，句子本身并不难

现在日本年轻人基本都这样说话，但是他们不会这么去写。年纪大的好多了

これこそ地味な日本語ですよ。
発音さえ綺麗だったら困ることもありませんが、日常生活では日本人でも聞き取れないほどなまりひどい人がたくさんいますので、こちらはまだましではないかと思います。