驼行大漠,一串串足迹敲打着历史的音符;雁排长空,一行行倩影挥洒出绚丽的身姿。绿柳迎春,摇曳出万千风情;冬梅傲雪,展露着铮铮铁骨。我们周遭的万事万物,无论身在何时,身在何处,无不有着属于它们自己的精彩之处。
现在我们交流沟通的媒介是白话文,通俗简洁,但是对于文言文的学习要求却是严格的,也被许多人当作修身养性的必备课程。两种同源却分流的语言在现代社会中错杂缠绕,冲激出绚烂的火花,各有各的精彩。
杜甫的“会当凌绝顶,一览众山小。”,李白的“秋风吹不尽,总是玉关情。”,李清照的“寻寻觅觅,凄凄惨惨戚戚。”,曹植的“美女妖且闲,采桑歧路间,柔条纷冉冉,落叶何翩翩。……在韵律格调间,在之乎者也里,都渗透着沉淀了几千年的文化香气,不会一下给人以冲撞,但能在细细咀嚼中品味,让人回味无穷。在文言文中,字是要推敲出来的,或许是一个高度凝练传神的字,也可能是再平凡不过然而贴切经典的字。在朗朗上口的音节之中,人们被积累的无数风流人物的智慧陶冶、升华。
而白话文就像镜子的另外一面。快捷明了,使人能够直接把思想表达出来而不用再费神去“饶舌”。有个教授问过:“有人托你办事,你无法办到,怎样同时说明情况又表现意愿?先用文言文试试。”他的其中一个学生很快就文绉绉地“摇头晃脑”出一大段,令人折服。“白话文呢?最短需要多少字?”答案是五:“干不了谢谢。”恐怕这是文言文永远达不到的境界吧。
各有各的精彩,两种语言在现代社会错杂缠绕,并不是说要选择或舍弃哪一边,而在精彩中把握平衡与共同发展,让精彩得以永恒延续。
现在我们交流沟通的媒介是白话文,通俗简洁,但是对于文言文的学习要求却是严格的,也被许多人当作修身养性的必备课程。两种同源却分流的语言在现代社会中错杂缠绕,冲激出绚烂的火花,各有各的精彩。
杜甫的“会当凌绝顶,一览众山小。”,李白的“秋风吹不尽,总是玉关情。”,李清照的“寻寻觅觅,凄凄惨惨戚戚。”,曹植的“美女妖且闲,采桑歧路间,柔条纷冉冉,落叶何翩翩。……在韵律格调间,在之乎者也里,都渗透着沉淀了几千年的文化香气,不会一下给人以冲撞,但能在细细咀嚼中品味,让人回味无穷。在文言文中,字是要推敲出来的,或许是一个高度凝练传神的字,也可能是再平凡不过然而贴切经典的字。在朗朗上口的音节之中,人们被积累的无数风流人物的智慧陶冶、升华。
而白话文就像镜子的另外一面。快捷明了,使人能够直接把思想表达出来而不用再费神去“饶舌”。有个教授问过:“有人托你办事,你无法办到,怎样同时说明情况又表现意愿?先用文言文试试。”他的其中一个学生很快就文绉绉地“摇头晃脑”出一大段,令人折服。“白话文呢?最短需要多少字?”答案是五:“干不了谢谢。”恐怕这是文言文永远达不到的境界吧。
各有各的精彩,两种语言在现代社会错杂缠绕,并不是说要选择或舍弃哪一边,而在精彩中把握平衡与共同发展,让精彩得以永恒延续。