(玄序有霜雪凄迷,皑皑下了三日才停。可月前刚与成美约好,要在桂花酿开封的时候邀她,煮酒品香。好在雪霁时便见晴日,有水嘀嗒顺檐而落,再汇至青砖瓦槽,这也昭示着御园的冰雪已消融泰半。娇娇畏寒却又最好容色,小侍只能多备手炉,怕这位骄矜的小娘娘染上风寒。)
(凝香亭被曦光熏的暖洋洋,而亭下的梅丝毫未受霜雪侵袭,反而又生出几只花骨朵儿,在萧瑟北风间鲜妍秾丽。窃想着我若同这腊梅一般便好了,在冬日里依旧可光彩夺目。此时小侍早将绿蚁取出,温在红泥小炉中。桂香馥郁,混着亭中红梅与袖口沉水与脂粉的香气,北风一卷,带起满园香飔,如临春日。)
(今岁的冬与旧年并无不同,可又万象更新。陛/下亲政,养在 的淑媛业已嘉号膺封。原本一齐长大的小姑娘们虽性情迥异,可论起身份来也无甚差别,如今却不一样了。)
(陈姐姐敕封为妃,成美则加为嫔位,颁“珍”为号。是视若珍宝,珍而重之。我与她之间,有了微妙亦显著地差别。可对成美,我虽羡艳,却不嫉妒。张氏外无庙堂依仗,内无蕙心兰禀,独心中有一位少年郎,就之如日,望之如云。)
(至此,是踏在雪地的绣履窸窣声打乱娇女神思,回首便见佳人踏雪而来。我知晓的,她定然不会失约。可仍旧春山一挑,杏眸流转间半嗔半恼,只有姣好的靥是带着笑意的。)“怎么来的这般晚,我还以为你不来了呢。”