无责任翻译。。。
大家好。
日记好久没有更新了，十分抱歉…。那个，（这是因为）每天都努力舞台「indigo的夜晚」的练习，请原谅我吧(笑）
昨天在练习场的练习也平安结束了。应该是考虑着很多烦恼的,不过，只有快乐的记忆。果然（拍摄）电视剧4个月以来一起的INDIGO4的成员，深水先生、星田监督，还有贵城先生、瀬下先生，STAFF的各位，说出来的这些都是我的真实想法。我们之间的牵绊一定能在舞台上看见的。
那么，终于从4/30起舞台「indigo的夜晚」要开始了…。舞台剧不仅是一起拍摄电视剧的成员，喜欢电视剧的大家，我们不管怎样也会做下去的。不辜负诸位的期待。这是满怀自信的说的，无论如何请来看下。
werukamutuindigo!!!!!（我不知道这个是什么额。。）
大家好。
日记好久没有更新了，十分抱歉…。那个，（这是因为）每天都努力舞台「indigo的夜晚」的练习，请原谅我吧(笑）
昨天在练习场的练习也平安结束了。应该是考虑着很多烦恼的,不过，只有快乐的记忆。果然（拍摄）电视剧4个月以来一起的INDIGO4的成员，深水先生、星田监督，还有贵城先生、瀬下先生，STAFF的各位，说出来的这些都是我的真实想法。我们之间的牵绊一定能在舞台上看见的。
那么，终于从4/30起舞台「indigo的夜晚」要开始了…。舞台剧不仅是一起拍摄电视剧的成员，喜欢电视剧的大家，我们不管怎样也会做下去的。不辜负诸位的期待。这是满怀自信的说的，无论如何请来看下。
werukamutuindigo!!!!!（我不知道这个是什么额。。）
