本作有一个问题好像一直没人说，不知道是不是因为太隐蔽了。
很多人都提到了政治正确，也有人提到本作没有黑苏，或者提到虽然表面没有黑苏，但是把很多战役都变成了个人英雄主义。对此，我只是放一个事实出来。
请大家注意下对比，以下繁体中文和英文是我自己战网买的然后截图的，简体中文是找的B站视频截图的。
截图为多人模式的角色简介，该角色同时也是单人剧情的主要角色之一。
本作的繁体中文，注意她的国籍。

国籍为俄罗斯
本作的简体中文，注意她的国籍

国籍为苏联
本作的英文，注意她的国籍

国籍为Russian（俄罗斯）
这只是一个比较明显的地方，其他地方诸如过程动画，人物对话的字幕都做了这样的区分。在实际的语音对话中，提到POLINA这个人物，以及斯大林格勒，夜莺夫人等关卡中，提到国籍，参战国家时，配音说的都是Russian（俄罗斯），而非Soviet Union（苏联）。
所以，在《使命召唤：先锋》中，苏联是不存在的，最终攻破柏林的也不是苏联。