Catherine Eddowes
先上圖
官方屍體照
屍體修復照
凱瑟琳生前的畫像
“双屍夜”的第二名被害者-Catherine Eddowes
凯瑟琳生前的最后一夜
就在伊丽莎白·史泰德的尸体在达特菲尔德的院子里被发现的时候，另一个名叫凯瑟琳或“凯特”艾道斯的妓女正从伦敦主城区主教宫警察局获释。
在阿尔德盖特大街被捕
前一天晚上8点30分左右，她在阿尔德盖特大街29号外和一群喝得烂醉如泥的人聚集在一起娱乐消遣。凯瑟琳模仿着消防车的姿态，引得围观人群纷纷起哄喧哗。在结束了她的“表演”之后，凯瑟琳对“观众们”鞠躬，随即躺在人行道上睡着了！恰在此时，市区警察局的巡警罗宾逊巡逻经过现场，询问是否有旁观者知道她是谁或住在哪里。但是，众人无一能说明她的身份信息，于是罗宾逊把她拉了起来，把她抵在墙上，然而，她却迅速地滑回到人行道上，这无疑使同样喝得醉醺醺的围观群众更是兴奋，不断起哄。罗宾逊因此叫来了一位同事，乔治·西蒙斯来帮助他，他们一起把她带到主教府警察局。在警察局，当被问到她的名字时，凯特回答说：“没什么。”于是，警察们把她关在一间牢房里，让她冷静下来。她很快就昏睡过去了。典狱长乔治·赫特于晚上10点开始值勤，并负责监管牢房里囚犯们。在接下来的几个小时里，他巡查到凯瑟琳的牢房好几次，每次都发现她睡得很死。
听到她在牢房里唱歌
但到了12点15分，她醒了过来，典狱长听到她轻轻地唱歌。15分钟后，她叫来了典狱长并问自己什么时候可以离开。“当你能恢复行为能力的时候才能离开，”赫特回答道。“我现在能就能了”她回答说。凌晨12点55分，典狱长把凯瑟琳从牢房里带出来，告诉她可以走了。离开前，典狱长问她索要需办理出狱手续的个人信息，姓名和地址时，凯瑟琳回答是“时尚街6号的玛丽·安·凯利”
她离开了警察局
赫特把她从拘留所放了出来，推开通往通道的旋转门，说“小姐，这边走。”当她沿着走廊走到外门时，凯瑟琳问典狱长现在几点了。“总之是一个非常晚，晚到已经不许你继续买醉的时间了”赫特说。“到家后，我会得到一笔该死的罚款，”她叹息着打开门。赫特冷漠无情地说：“可管好你自己吧。”他回答说，“你无权酗酒。”凯瑟琳走出警察局时，赫特命令她出去之后把门关上。“好吧，”她嘟囔着说，“晚安，你个老鸡。”随后，她左拐，朝霍恩迪奇走去。根据赫特后来的估计，按照正常的步行速度，她大约需要8分钟才能到达主教广场，在此期间，杀害伊丽莎白·史泰德的凶手也正从相反的方向朝广场走去。
1888年的主教广场
主教广场位于伯纳街以西约半英里处，位于伦敦城区边界以内。当时它是一个封闭的广场，上面耸立着三座宏伟的仓库建筑。三栋无人居住的房屋以及一家位于该广场西南角的商店，此外，还有另外两栋房屋位于仓库之间，其中一栋为警察理查德·皮尔斯居住。广场的西边是主教街，南边是阿尔盖特大街，东边是杜克斯广场。附近有贝维斯马克上的大犹太教堂，而抛上一块石头的距离之外的地方是圣波托尔夫教堂之所在，在那里，阿尔德盖特大街的南边排满了屠夫们的商铺和屠宰场，因此被称为屠夫街。广场有三个入口——一个相当宽的入口从主教街进入；广场东北角狭窄的圣詹姆斯广场（当地称为橘子市场）；还有东南角从杜克家穿过的又长又窄的教堂通道。
巡警沃特金斯于凌晨1:30巡逻时经过当地
凌晨1点30分，市区警察局的沃特金斯在此附近巡逻。他每隔12到14分钟就会经过这个东南角，然后再穿过主教广场。他提着巡查用的煤气风灯，系在自己腰带上。他后来强调说，广场上空无一人，没有人能躲在广场的某个角落而不被自己看见。随后，他离开广场，右转走上阿尔德盖特。
有人看见凯瑟琳和一个男人在一起
五分钟后，哈里·哈里斯、约瑟夫·海姆·利维和约瑟夫·拉文德三位犹太绅士离开杜克街的帝国俱乐部，当他们经过与教堂通道的交界处时，注意到一男一女在低声地交谈。那个女人背对着他们，但他们可以看到她的手放在那个男人的胸前。利维立刻意识到这对男女在做苟且之事，于是他直截了当地说道：“我可真不想在回家的路上看到这种货色（妨碍自己的心情）。”随即，他匆匆离去，在这疾步而过的过程中，他没有对这对男女做进一步的关注。因此，案发后，他也无法正确描述这对男女中任何一方的详细体貌特征，他唯一能提供的准确线索是他所目击到的这对男女中，那个男人可能比那个女人高三英寸左右。
约瑟夫·劳恩德看到了什么
不过，约瑟夫·劳恩德似乎对此司空见惯，也更善于观察。据他反应，尽管他没有看到这名女子的脸，但当他后来在警察局看到她的衣服时，他几乎可以肯定那身女装就是凯瑟琳·艾道斯的。此外，他还表示，尽管街道的照明条件不是特别好，但他瞥见了这名男子的脸，并向警方提供了详细的描述，据称，那名男子看上去像个水手，年龄约30岁上下。其身高约为5英尺9英寸，中等身材。他肤色白皙，留着小胡子。他打着一个领结，戴着一条略带红色的围巾；穿着一件灰白相间的宽松夹克，戴着一顶灰色的尖顶布帽。然而，值得注意的是，劳恩德只是在该男子经过时快速瞥了他一眼，且因为这对男女并没有做任何特别可疑的事情，因此自己也没有留意更多的细节，他后来承认，即便他再次见到那个男子，恐怕也是难以指认是否就是自己在案发当晚所见到的那名男子。15分钟之后，凯瑟琳的尸体在主教广场被发现，距离劳恩德看到这对男女的地方只有几步之遥，因此，他看到的那个人很可能就是谋杀凯瑟琳·艾道斯的凶手，这意味着劳恩德很可能看到了开膛手杰克的脸。
凯瑟琳的尸体被发现：警官沃特金斯发现了尸体
凌晨1点44分，沃特金斯从莱登霍尔街出来，沿着主教街漫步，然后右转进入主教广场。就在他拐入主教广场的瞬间，他了令他都忍不住感到恐惧的一幕：凯瑟琳·艾道斯仰面躺在血泊中，衣服被卷到了腰部以上……沃特金斯于是狂奔着穿过广场，冲进了凯利和汤奇的仓库，他知道退休警察乔治·莫里斯在那里当守夜人。“看在上帝的份上，伙计，”沃特金斯喊道，“来帮我……又有一个女人被切成了碎片。”莫里斯拿起提灯，跟着沃特金斯来到广场的西南角，看了一眼尸体，然后沿着主教街朝阿尔德盖特跑去，一边狂怒地吹着警笛。
塞奎拉医生检查身体
在阿尔德盖特，他遇到了巡警詹姆斯·哈维和霍兰德，并和他们一起回到了广场。霍兰德立即去附近犹太街的乔治·威廉·塞奎拉医生家接他。塞奎拉在凌晨1点55分赶到现场，后来告诉验尸官，谋杀发生的地方可能是主教广场最黑暗的地方，因那边光线昏暗，足以让那个恶棍实施谋杀。“她死了”。医生说，并解释道：“一旦死者被凶手割断了气管和血管，就会立即死亡。”值得注意的是，医生认为凶手没有熟练的解剖学技能，换句话说，他只具有基本的解剖学知识。当验尸官问他是否可以推断到凶手在行凶过程中身上会染上血迹时，医生回答说：“不一定。”在当天凌晨的谋杀现场，塞奎拉只是宣告凯瑟琳失去了生命体征，并决定不移动尸体，而是等市区警察局分区外科医生弗雷德里克·戈登·布朗博士来进行进一步的调查研判。
对该地区的搜索
与此同时，来自全市各地的警察聚集在主教广场。督察爱德华·科勒德从主教府警察局赶到，命令立即对附近地区进行搜查，指示对主教广场周围的住户进行挨家挨户的调查。随后抵达现场的是市警察局局长詹姆斯·麦克威廉，他带着几名警探来到现场，他派所有警探对斯毕塔菲尔德的街道和住宿房屋进行了全面搜查。随即警察们开始在街上分头行动，几个人被拦住并询问，但没有结果。凶手似乎已经消失在夜色中。
凶手可能的逃跑路线
据推测，凶手很可能是通过邻近的圣詹姆斯广场逃走的，从该方向逃窜会路过大都会消防局。然而，值班的消防队员什么也没看到，什么也没听到。此外，住在主教广场3号的市警察理查德·皮尔斯的卧室窗户正对着谋杀现场同样表示并没有看到、或听到什么可疑的动静。守夜人乔治·莫里斯的哨声是最初令警察们得知惨案发生的唯一警报，然而，即便是在该地区守夜，莫里斯同样无法解释为什么发生了如此的暴行，而自己却没有听到、看到任何案发时的动静。正如《图解警察新闻》所报道的：他隔一刻钟就要巡逻一次，一小时内要巡逻4次，在每次走在街道上的时候，甚至能清晰地听到巡警的靴子敲击地面发出的声音，照理来说，根本不可能出现一个女人被残忍谋杀时发出尖叫，而他却听不到丝毫异常的情况。”他还曾表示希望那残忍的“屠夫”有天能到主教广场来，那样的话，一定要好好收拾这个肆无忌惮的杀人惯犯，然而，当“屠夫”真的出现在此地的时候，他却没能充分地注意到任何与之有关的迹象。
侦探们同样什么也没看到
更奇怪的是，就在凯瑟琳·埃道斯和凶手一起进入主教广场的那一刻，三名市级侦探丹尼尔·哈尔斯、罗伯特·奥特拉姆和爱德华·马里奥正忙着组织便衣探员们在市中心区（主教广场所在区域）巡逻。然而，凶手居然能设法在未被发现的情况下从他们眼皮底下溜走，从容地回到了东区的街道上。凌晨两点前，哈尔斯在圣博托夫教堂附近得知了这起谋杀案，他他急忙赶到主教广场，指示在场的警员在附近搜查。
丹尼尔·哈尔斯在该地区搜索
旋即，哈尔斯开始亲自搜寻。他首先前往米德尔塞克斯街，在那里他转入温特沃斯街，并停下来询问两名男子案发时他们的行踪。不过，两人都能毫无破绽地说出自己在案发时的行踪，故而哈尔斯便放行了。在凌晨2点20分左右，哈尔斯穿过古尔斯顿街，在那里他同样没有发现任何异常情况，于是折返主教广场，当他来到案发现场时，尸体已被转移至黄金巷停尸房。
先上圖
官方屍體照
屍體修復照
凱瑟琳生前的畫像
“双屍夜”的第二名被害者-Catherine Eddowes
凯瑟琳生前的最后一夜
就在伊丽莎白·史泰德的尸体在达特菲尔德的院子里被发现的时候，另一个名叫凯瑟琳或“凯特”艾道斯的妓女正从伦敦主城区主教宫警察局获释。
在阿尔德盖特大街被捕
前一天晚上8点30分左右，她在阿尔德盖特大街29号外和一群喝得烂醉如泥的人聚集在一起娱乐消遣。凯瑟琳模仿着消防车的姿态，引得围观人群纷纷起哄喧哗。在结束了她的“表演”之后，凯瑟琳对“观众们”鞠躬，随即躺在人行道上睡着了！恰在此时，市区警察局的巡警罗宾逊巡逻经过现场，询问是否有旁观者知道她是谁或住在哪里。但是，众人无一能说明她的身份信息，于是罗宾逊把她拉了起来，把她抵在墙上，然而，她却迅速地滑回到人行道上，这无疑使同样喝得醉醺醺的围观群众更是兴奋，不断起哄。罗宾逊因此叫来了一位同事，乔治·西蒙斯来帮助他，他们一起把她带到主教府警察局。在警察局，当被问到她的名字时，凯特回答说：“没什么。”于是，警察们把她关在一间牢房里，让她冷静下来。她很快就昏睡过去了。典狱长乔治·赫特于晚上10点开始值勤，并负责监管牢房里囚犯们。在接下来的几个小时里，他巡查到凯瑟琳的牢房好几次，每次都发现她睡得很死。
听到她在牢房里唱歌
但到了12点15分，她醒了过来，典狱长听到她轻轻地唱歌。15分钟后，她叫来了典狱长并问自己什么时候可以离开。“当你能恢复行为能力的时候才能离开，”赫特回答道。“我现在能就能了”她回答说。凌晨12点55分，典狱长把凯瑟琳从牢房里带出来，告诉她可以走了。离开前，典狱长问她索要需办理出狱手续的个人信息，姓名和地址时，凯瑟琳回答是“时尚街6号的玛丽·安·凯利”
她离开了警察局
赫特把她从拘留所放了出来，推开通往通道的旋转门，说“小姐，这边走。”当她沿着走廊走到外门时，凯瑟琳问典狱长现在几点了。“总之是一个非常晚，晚到已经不许你继续买醉的时间了”赫特说。“到家后，我会得到一笔该死的罚款，”她叹息着打开门。赫特冷漠无情地说：“可管好你自己吧。”他回答说，“你无权酗酒。”凯瑟琳走出警察局时，赫特命令她出去之后把门关上。“好吧，”她嘟囔着说，“晚安，你个老鸡。”随后，她左拐，朝霍恩迪奇走去。根据赫特后来的估计，按照正常的步行速度，她大约需要8分钟才能到达主教广场，在此期间，杀害伊丽莎白·史泰德的凶手也正从相反的方向朝广场走去。
1888年的主教广场
主教广场位于伯纳街以西约半英里处，位于伦敦城区边界以内。当时它是一个封闭的广场，上面耸立着三座宏伟的仓库建筑。三栋无人居住的房屋以及一家位于该广场西南角的商店，此外，还有另外两栋房屋位于仓库之间，其中一栋为警察理查德·皮尔斯居住。广场的西边是主教街，南边是阿尔盖特大街，东边是杜克斯广场。附近有贝维斯马克上的大犹太教堂，而抛上一块石头的距离之外的地方是圣波托尔夫教堂之所在，在那里，阿尔德盖特大街的南边排满了屠夫们的商铺和屠宰场，因此被称为屠夫街。广场有三个入口——一个相当宽的入口从主教街进入；广场东北角狭窄的圣詹姆斯广场（当地称为橘子市场）；还有东南角从杜克家穿过的又长又窄的教堂通道。
巡警沃特金斯于凌晨1:30巡逻时经过当地
凌晨1点30分，市区警察局的沃特金斯在此附近巡逻。他每隔12到14分钟就会经过这个东南角，然后再穿过主教广场。他提着巡查用的煤气风灯，系在自己腰带上。他后来强调说，广场上空无一人，没有人能躲在广场的某个角落而不被自己看见。随后，他离开广场，右转走上阿尔德盖特。
有人看见凯瑟琳和一个男人在一起
五分钟后，哈里·哈里斯、约瑟夫·海姆·利维和约瑟夫·拉文德三位犹太绅士离开杜克街的帝国俱乐部，当他们经过与教堂通道的交界处时，注意到一男一女在低声地交谈。那个女人背对着他们，但他们可以看到她的手放在那个男人的胸前。利维立刻意识到这对男女在做苟且之事，于是他直截了当地说道：“我可真不想在回家的路上看到这种货色（妨碍自己的心情）。”随即，他匆匆离去，在这疾步而过的过程中，他没有对这对男女做进一步的关注。因此，案发后，他也无法正确描述这对男女中任何一方的详细体貌特征，他唯一能提供的准确线索是他所目击到的这对男女中，那个男人可能比那个女人高三英寸左右。
约瑟夫·劳恩德看到了什么
不过，约瑟夫·劳恩德似乎对此司空见惯，也更善于观察。据他反应，尽管他没有看到这名女子的脸，但当他后来在警察局看到她的衣服时，他几乎可以肯定那身女装就是凯瑟琳·艾道斯的。此外，他还表示，尽管街道的照明条件不是特别好，但他瞥见了这名男子的脸，并向警方提供了详细的描述，据称，那名男子看上去像个水手，年龄约30岁上下。其身高约为5英尺9英寸，中等身材。他肤色白皙，留着小胡子。他打着一个领结，戴着一条略带红色的围巾；穿着一件灰白相间的宽松夹克，戴着一顶灰色的尖顶布帽。然而，值得注意的是，劳恩德只是在该男子经过时快速瞥了他一眼，且因为这对男女并没有做任何特别可疑的事情，因此自己也没有留意更多的细节，他后来承认，即便他再次见到那个男子，恐怕也是难以指认是否就是自己在案发当晚所见到的那名男子。15分钟之后，凯瑟琳的尸体在主教广场被发现，距离劳恩德看到这对男女的地方只有几步之遥，因此，他看到的那个人很可能就是谋杀凯瑟琳·艾道斯的凶手，这意味着劳恩德很可能看到了开膛手杰克的脸。
凯瑟琳的尸体被发现：警官沃特金斯发现了尸体
凌晨1点44分，沃特金斯从莱登霍尔街出来，沿着主教街漫步，然后右转进入主教广场。就在他拐入主教广场的瞬间，他了令他都忍不住感到恐惧的一幕：凯瑟琳·艾道斯仰面躺在血泊中，衣服被卷到了腰部以上……沃特金斯于是狂奔着穿过广场，冲进了凯利和汤奇的仓库，他知道退休警察乔治·莫里斯在那里当守夜人。“看在上帝的份上，伙计，”沃特金斯喊道，“来帮我……又有一个女人被切成了碎片。”莫里斯拿起提灯，跟着沃特金斯来到广场的西南角，看了一眼尸体，然后沿着主教街朝阿尔德盖特跑去，一边狂怒地吹着警笛。
塞奎拉医生检查身体
在阿尔德盖特，他遇到了巡警詹姆斯·哈维和霍兰德，并和他们一起回到了广场。霍兰德立即去附近犹太街的乔治·威廉·塞奎拉医生家接他。塞奎拉在凌晨1点55分赶到现场，后来告诉验尸官，谋杀发生的地方可能是主教广场最黑暗的地方，因那边光线昏暗，足以让那个恶棍实施谋杀。“她死了”。医生说，并解释道：“一旦死者被凶手割断了气管和血管，就会立即死亡。”值得注意的是，医生认为凶手没有熟练的解剖学技能，换句话说，他只具有基本的解剖学知识。当验尸官问他是否可以推断到凶手在行凶过程中身上会染上血迹时，医生回答说：“不一定。”在当天凌晨的谋杀现场，塞奎拉只是宣告凯瑟琳失去了生命体征，并决定不移动尸体，而是等市区警察局分区外科医生弗雷德里克·戈登·布朗博士来进行进一步的调查研判。
对该地区的搜索
与此同时，来自全市各地的警察聚集在主教广场。督察爱德华·科勒德从主教府警察局赶到，命令立即对附近地区进行搜查，指示对主教广场周围的住户进行挨家挨户的调查。随后抵达现场的是市警察局局长詹姆斯·麦克威廉，他带着几名警探来到现场，他派所有警探对斯毕塔菲尔德的街道和住宿房屋进行了全面搜查。随即警察们开始在街上分头行动，几个人被拦住并询问，但没有结果。凶手似乎已经消失在夜色中。
凶手可能的逃跑路线
据推测，凶手很可能是通过邻近的圣詹姆斯广场逃走的，从该方向逃窜会路过大都会消防局。然而，值班的消防队员什么也没看到，什么也没听到。此外，住在主教广场3号的市警察理查德·皮尔斯的卧室窗户正对着谋杀现场同样表示并没有看到、或听到什么可疑的动静。守夜人乔治·莫里斯的哨声是最初令警察们得知惨案发生的唯一警报，然而，即便是在该地区守夜，莫里斯同样无法解释为什么发生了如此的暴行，而自己却没有听到、看到任何案发时的动静。正如《图解警察新闻》所报道的：他隔一刻钟就要巡逻一次，一小时内要巡逻4次，在每次走在街道上的时候，甚至能清晰地听到巡警的靴子敲击地面发出的声音，照理来说，根本不可能出现一个女人被残忍谋杀时发出尖叫，而他却听不到丝毫异常的情况。”他还曾表示希望那残忍的“屠夫”有天能到主教广场来，那样的话，一定要好好收拾这个肆无忌惮的杀人惯犯，然而，当“屠夫”真的出现在此地的时候，他却没能充分地注意到任何与之有关的迹象。
侦探们同样什么也没看到
更奇怪的是，就在凯瑟琳·埃道斯和凶手一起进入主教广场的那一刻，三名市级侦探丹尼尔·哈尔斯、罗伯特·奥特拉姆和爱德华·马里奥正忙着组织便衣探员们在市中心区（主教广场所在区域）巡逻。然而，凶手居然能设法在未被发现的情况下从他们眼皮底下溜走，从容地回到了东区的街道上。凌晨两点前，哈尔斯在圣博托夫教堂附近得知了这起谋杀案，他他急忙赶到主教广场，指示在场的警员在附近搜查。
丹尼尔·哈尔斯在该地区搜索
旋即，哈尔斯开始亲自搜寻。他首先前往米德尔塞克斯街，在那里他转入温特沃斯街，并停下来询问两名男子案发时他们的行踪。不过，两人都能毫无破绽地说出自己在案发时的行踪，故而哈尔斯便放行了。在凌晨2点20分左右，哈尔斯穿过古尔斯顿街，在那里他同样没有发现任何异常情况，于是折返主教广场，当他来到案发现场时，尸体已被转移至黄金巷停尸房。
