造句上的问题？每天找人给你出10题汉译英，多做做就熟了；当然，得有答案，或者你能找到答案。
如果是听力上的问题，那就多练练听抄，这个没有捷径，至少得一周两到三次，一次听一分钟的量，半小时以内完成，最好能达到一边跟读一边写，滚瓜烂熟为止，还要定期回顾，确保对不敏感的语音逐步提升敏感度。比较费时间，至少要一年才能初见成效，三年左右可以达到英专水平（第一年可以用慢速，第二年掺杂正常语速，第三年只听正常语速的）。

开私信

两个可能：一 你就算慢速也无法写出正确的句子。。。。这样就说明你需要补语法，尤其句法（句法和从句就是教你如何将单词连词句子的）。

二 你慢速的话可以写出正确的句子，。。。。这样就说明你会语法，但不熟练，。。。这样就多练写句子勤加练习就行了。。。。