异世界回复魔法的...吧 关注:5,578贴子:11,903
  • 3回复贴,共1

(机翻+脑补) 24-1235 听着悲鸣继续前进

只看楼主收藏回复



IP属地:湖南来自Android客户端1楼2022-05-17 00:29回复
    恐怕大部分的人都认为,是刚才肆虐的天灾让他们暂时无法与神取得联系。
    所以虽然认识到这是个严重的问题,但他们无法理解,整个大陆发生了同样的事态,这样下去神的声音就永远传达不到,魔法也就无法使用。
    而且令人困扰的是悲鸣蜂拥而至,但他们没有听到别人的骚动,所以不知道这样的事情。
    用原来世界的话说,就是“政府机关的咨询窗口收到了很多投诉,正在苦思冥想,但是各自的投诉却完全没有认识到他人”的状况。
    但是这边的“声音”恐怕能够传达给了现在拼命几乎所有想要聆听神的声音的人。
    如果说些大意的话,一定会变成像捅了马蜂窝一样的骚动。
    真是让人头疼的单向通行啊。
    不。等一下。
    正因为是单向通行,所以对我们来说应该也有有利的一面。
    “现在,神的旨意没有传达到你们身上吧?”
    “是的!没错!”
    “以前从来没有发生过这样的事情。”
    “阿露塔夏大人会帮助我们的!”
    即使竭尽全力确认了能够传达的意愿,果盘还是无法正确把握状况。
    这么说来,在这个世界上,司祭虽然可以通过“神谕”确认神的意志,但几乎没有神直接告诉他们的情况。
    当然,也有像安布拉尔神那样的家伙,一看到美女就会派化身过来和谐。
    但是,大部分情况下,只会显示获得情报的场所,或是告知知道线索的人等暧昧的意志。
    简而言之,神很少直接教导信徒“真相就是这个!”“这样就可以了”。(译:要するに神様から直接、信徒に対して「真実はこれだ!」「こうすればよい」などと教えられる事は滅多にないのだ。)
    以原来世界的基准来说,这可以说是不亲切,毕竟这个世界的神明只知道与自己相关的领域,而且实际上也说不上太了解。
    毕竟,伊洛尔几百年来都没有意识到,自己的“使信徒成为化身的力量”被用于性转换。
    因此,这个世界的神只对信徒下达暧昧的指示,如果反其道而行之,也许就能渡过这个场合。


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2022-05-17 00:29
    回复
      “请听我说。大家和神的联系被切断,是因为刚才的惨案也给神界带来了不好的影响。”
      “你说什么?”
      “果然是这样啊。”
      惊讶的声音和同意的声音各占一半。
      这样能解决吗?虽然稍微有点期待,但同时也出现了怀疑的声音。
      “为什么不是我们的神,而是毫无关系的人回应?”
      “这是某个恶魔想要迷惑我们吗?”
      确实有这样的疑问是理所当然的。
      这个世界上的大部分居民都非常保守,长年坚守着祖先代代相传的信仰,所以如果对神的呼唤出现了“无关的人”的话,抱有疑问是理所当然的。
      事到如今,只好硬着头皮继续了。
      “我没有时间详细说明。为了让和你们神的联系再次复活,请相信我并祈祷。”
      “我明白了!如果是阿露塔夏大人的话!”
      “不要紧吧......不。如果是有名的英雄的话......”
      “真的吗?这不是对我们的神的亵渎吗?”
      “骗人!阿露塔夏大人就在这里!”
      嗯嗯。虽然乐于支持的声音并不少,但疑惑的声音也到处都是。
      虽说阿露塔夏的名声响彻大陆,但在这个世界上一辈子不出自己村子的人并不稀奇,所以不认识我的人当然也有很多。
      当然,被冒牌货欺骗而遭受苦头的人也不在少数,甚至现在有人在这里向冒牌货进贡。
      我自己对冒牌货什么的无所谓,所以就放任不管,没想到事到如今却被拖了后腿。
      可是走遍大陆,历尽千辛万苦,到处都被奉为英雄的我也会这样,被广泛视为“邪神”的乌尔汉加即使呼唤也不可能做到这一点,这也许是对的。(译:しかし大陸中を回って苦労しつつ、あちこちで英雄ともてはやされたオレでもこうなるのだから、広汎に「邪神」と見なされているウルハンガが呼びかけても無理だったというのはその通りなんだろう。 )
      因为没法说服反对的声音,所以现在我只能尽我所能了吗。
      总之,来自似乎相信我的话的人们的力量涌了进来。
      而且不仅仅是人类,接触到的精灵们似乎也在奉献着力量。如果他们和神界的联系也被切断的话就麻烦了。
      但这种程度远远不足以治愈“神界与人界的联系”。我不由得希望现在持有疑问和踌躇的人能给我更多的力量,即使不是全部。
      如果花点时间,我们能聚集更多的力量吗?但是反过来说,如果“即使奉献力量也不会发生任何事情”,可能会有人放弃。
      但是当我烦恼的时候——不太高兴——帮助来了。


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2022-05-17 00:29
      回复


        IP属地:福建4楼2022-10-16 09:20
        回复