bilibili吧 关注:4,446,860贴子:136,738,999

没想到日本没有梅花高洁孤傲的说法

只看楼主收藏回复

我还以为东亚文化圈应该普遍都有梅花凌寒独自开 孤傲高洁不惧风寒的意义,没想到还是扯到了所谓花语上。
感觉国内对花对植物的表征意义更多的是结合环境寄情于物的感觉,比如荷花出淤泥而不染,竹子破岩而出之类,国外的花语好像更多的是结合神话故事之类或者自己想的?



IP属地:云南来自Android客户端1楼2022-06-09 23:55回复
    花语更多是欧美的搞法吧,我们这边一般是一种象征意义


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2022-06-10 16:11
    回复
      看典故。


      IP属地:山东来自Android客户端4楼2022-06-10 16:39
      回复
        应该是都有的吧,只不过不同场合侧重不同?


        IP属地:福建来自iPhone客户端5楼2022-06-10 16:42
        回复
          中式古典,事物象征理念,属于象征型艺术,多于借物喻事。花语,更偏向精神的溢出,借形式来表达内涵,是浪漫型艺术。本质上是不一样的。
          只是我个人对中西方文化的浅薄理解,并非专业,望指正


          IP属地:上海6楼2022-06-10 19:28
          回复
            我一直有个不成熟的怀疑,也许花语这种东西就算信口胡诌也没人会在意


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-06-10 19:54
            收起回复
              本子受西方文化影响的一部分而已


              IP属地:福建来自Android客户端8楼2022-06-11 03:31
              回复
                与文学有关吧可以悠然见南山,也可以满城尽带黄金甲


                IP属地:江西来自Android客户端9楼2022-06-11 05:24
                回复
                  特色


                  IP属地:中国台湾来自Android客户端10楼2022-06-11 07:01
                  回复
                    待到山花烂漫时,她在丛中笑。
                    其实都是为了表达自己,只不过角度方向不同罢了


                    IP属地:天津来自Android客户端11楼2022-06-11 07:02
                    回复
                      那是腊梅罢


                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2022-06-11 07:38
                      收起回复
                        本子很长一段时间都觉得自己才是中华的延续,这点东西肯定是有的


                        IP属地:山东来自Android客户端15楼2022-06-11 08:10
                        回复
                          日本脱亚入欧了呀


                          IP属地:美国来自Android客户端16楼2022-06-11 09:13
                          回复
                            因为国外喜欢以物作为象征,而我国古代文人经常借物喻人,托物言志


                            IP属地:江苏来自Android客户端17楼2022-06-11 10:51
                            回复
                              这个还是要看自己当时咋想的
                              菊花可以读出悠然见南山,也可以尽带黄金甲


                              IP属地:重庆来自Android客户端19楼2022-06-11 11:38
                              回复