秦时明月吧 关注:2,821,131贴子:81,829,590

关于第三部诸子百家的配音~~

只看楼主收藏回复

晚上在加班~~~办公室有人在看秦时的第三部,于是边加班边听秦时。因为自己还没看过,所以这样子听起来倒是别有一番感慨----
许是因为前两部看过很久了,对配音的感觉不太准确,于是于是正在听的是《鬼谷传人》第一感觉竟然是:怎么象是在听老电影似的啊???这庄叔和聂叔,真真是两个大叔~~~语音平淡,不似第一二部听来摇曳多姿~~~~
我知道配音演员很辛苦的,也很尊重他们的工作,这里,只是个人小小的吐槽而已,众位请无视~~~~~
不过,中国风的音乐是吾之大爱~~~~~


1楼2010-06-03 21:36回复
    额。。。我对聂大叔的配音一直没啥感觉。。。但是吴磊在小三里的卫庄真的是很美好啊!!lz再听听看嘛~~~


    2楼2010-06-03 21:37
    回复
      回复:2楼
      可能只是听和边看边听感觉不同吧~~~嘿嘿


      3楼2010-06-03 21:39
      回复
        呵呵~~我就是那种把音频抠下来当广播剧听的人~~~~~~~单纯听的话聂大叔角色确实比较弱啊。。。。


        4楼2010-06-03 21:40
        回复
          我觉得这算进步吧…配的自然比较好


          5楼2010-06-03 21:41
          回复
            回复:4楼
            对啊对啊,单纯听的话聂叔的感觉大打折扣,庄叔的配音虽然较赞,可是说话的内容却。。。


            6楼2010-06-03 21:42
            回复
              我甚是喜欢庄叔鬼畜的语调啊~~~~内容啥啥的无视了。。。


              7楼2010-06-03 21:43
              回复
                回复:5楼
                你们再听听试试,真的很象听老电影的感觉,八九十年代那种。。。
                话说不知道你们看过老电影没?哈哈
                我比较喜欢港片的配音~~~~~~~


                8楼2010-06-03 21:43
                回复
                  回复:7楼
                  哈哈,这样也对,,,内容尽管无视好了,不然还是郁闷~~~~~~~~


                  9楼2010-06-03 21:44
                  回复
                    现在我看电视剧基本都是为了配音的。。。
                    望天。。。这是电视剧的失败啊= =


                    11楼2010-06-03 21:46
                    回复
                      回复:11楼
                      是么是么?为什么会这样?
                      说到配音,来外语片来说吧,我是比较喜欢听原音的,翻译过来就大打折扣~~~~~~
                      虽然有时候原音听不太懂的~~~


                      12楼2010-06-03 21:49
                      回复
                        声控路过~~~~~~~~~~~~~~~~


                        IP属地:天津13楼2010-06-03 21:50
                        回复
                          回复:12楼
                          比如去年看《阿凡达》竟然不是原音,看的时候那个难受啊~~~~


                          14楼2010-06-03 21:50
                          回复
                            本人非常喜欢上译作品


                            IP属地:天津15楼2010-06-03 21:50
                            回复
                              回复:14楼
                              冠霖姐配音的。。难受吗?!= =


                              IP属地:天津16楼2010-06-03 21:51
                              回复