teddyboy吧 关注:23,069贴子:728,508
  • 40回复贴,共1

大佬们,这种英文字母D在这里应该是(的)的意思

只看楼主收藏回复

那么读的时候是读“嘅”的粤拼。 还是读“的 de” 的拼音


来自iPhone客户端1楼2022-06-19 20:59回复
    你不好惊个 (袋)跌。 应该是大白话谐音梗了吧,不然打了括号,这是什么意思呢,前面那句我知道,挑你屁股,后面这句很难查


    来自iPhone客户端2楼2022-06-19 21:04
    收起回复
      这里说一声他九哥啊是什么意思,还有(唔赦)是什么


      来自iPhone客户端3楼2022-06-19 21:49
      回复
        还有这个D是什么意思,收水是什么意思,整句什么意思


        来自iPhone客户端4楼2022-06-19 22:36
        收起回复
          佐敦公厕是什么意思,感觉也应该不是单纯一个地名而已,因为后面已经出现了(和记大排档)这个地名。所以我推测佐敦公厕不是说地名吧,那么是什么意思呢


          来自iPhone客户端5楼2022-06-19 23:32
          收起回复
            又话起程了。 是什么意思,如果死板的翻译就是又说行动了,但是这样翻译出来也是很怪和语意不通,有没有懂的翻译一下


            来自iPhone客户端6楼2022-06-20 03:27
            收起回复
              D就是的 比如呢D嘢 就是这些东西


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2022-06-20 09:56
              收起回复
                这里的D靓仔 的D又是表示什么,这回应该不是“一点”和“的”了吧


                来自iPhone客户端8楼2022-06-20 10:40
                收起回复
                  D 一般写做啲,正确的来源写法可以去翻一下《广州语本字》(里面应该有本字的写法)。啲表数量,若干 一点 一些。
                  畀啲掌声 给点掌声
                  落啲豉油 放些酱油
                  啲o靓 这些小弟
                  老屋飞入啲外来雁 老广的家庭嫁入了这些非广州籍/广东籍的媳妇


                  IP属地:云南来自Android客户端10楼2022-06-20 10:51
                  回复
                    @天收-陈丰收在广州 封定后门是什么意思


                    来自iPhone客户端12楼2022-06-20 11:04
                    回复
                      丢你屎忽 就是口语***的 这类脏话 唔赦就是不怕


                      IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2022-07-12 14:39
                      回复