闽南语吧 关注:39,146贴子:953,832
  • 19回复贴,共1

空空如也闽南话怎么读。

只看楼主收藏回复

空空如也闽南话怎么读。


IP属地:福建来自Android客户端1楼2022-06-20 05:46回复
    还有(狂妄)各地读音怎么读


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2022-06-20 05:55
    回复
      是意译还是直译


      IP属地:福建3楼2022-06-20 06:15
      回复
        空空如也 khong khong lû iā (直译)空空无半项;空弄宋khang lòng sòng(意译)
        狂妄 kông bōng (直译)冲勃勃;格屎桶;冲皇chhèng hông(意译)


        IP属地:福建4楼2022-06-20 07:35
        收起回复
          空啷啷khang-long-long
          空弄弄khang-lòng-lòng
          空弄宋khang-lòng-sòng
          空辚弄khang-lín-sòng
          空啰嗦khang-lo-so


          IP属地:福建来自Android客户端6楼2022-06-22 03:36
          收起回复
            khang a khang


            IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2022-06-23 21:57
            回复